Revised Literal Translation
Acts 9:15-17
15ὁhoG3588ButδὲdeG1161the Lordκύριος· τοῦkurios touG3588G2962saidG3004untoπρὸςprosG4314himαὐτὸνautonG846,Go thy wayπορεύου,poreuouG4198:forὅτιhotiG3754heοὗτοςhoutosG3778isἐστίνestinG1510a chosenἐκλογῆςeklogēsG1589vesselσκεῦοςskeuosG4632unto meG1473,to bearβαστάσαιbastasaiG941myG1473nameτὸ ὄνομάto onomaG3588G3686beforeἐνώπιονenōpionG1799the GentilesἐθνῶνethnōnG1484,andκαὶkaiG2532kingsβασιλέωνbasileōnG935,andG5037the childrenυἱῶνhuiōnG5207of IsraelἸσραήλ.IsraēlG2474:
17AndδὲdeG1161AnaniasἉνανίαςHananiasG367went his wayἈπῆλθενApēlthenG565,andκαὶkaiG2532enteredεἰσῆλθενeisēlthenG1525intoεἰςeisG1519the houseτὴν οἰκίαν,tēn oikianG3588G3614;andκαὶkaiG2532putting hisἐπιθεὶςepitheisG2007handsτὰς χεῖραςtas cheirasG3588G5495onἐπ᾽ep᾽G1909himαὐτὸνautonG846saidG3004,Brotherἀδελφέ,adelpheG80SaulΣαοὺλSaoulG4549,the Lordὁ κύριοςho kuriosG3588G2962, evenJesusἸησοῦςIēsousG2424,thatὁhoG3588appearedG3708unto theeσοιsoiG4771inἐνenG1722the wayτῇ ὁδῷtēa hodōG3588G3598asᾗhēG3739thou camestἤρχου,ērchouG2064,hath sentἀπέσταλκένapestalkenG649meG1473,thatὅπωςhopōsG3704thou mightest receive thy sightἀναβλέψῃςanablepsēsG308,andκαὶkaiG2532be filledπλησθῇςplēsthēasG4130with the Holyἁγίου.hagiouG40GhostπνεύματοςpneumatosG4151.
Commentaries on Acts 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries