1 Corinthians 5
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

1 Corinthians 5:4-7

4τῷtōG3588InἐνenG1722the nameὀνόματι τοῦonomati touG3588G3686of ourG1473Lordκυρίου τοῦkuriou touG3588G2962JesusἸησοῦIēsouG2424ChristG5547,whenG4863yeὑμῶνhumōnG4771are gathered togetherσυναχθέντωνsunachthentōnG4863,andκαὶkaiG2532myG1699spiritπνεύματοςpneumatosG4151,withσὺνsunG4862the powerτῇ δυνάμειtēa dunameiG3588G1411of ourG1473Lordτοῦ κυρίουtou kuriouG3588G2962JesusἸησοῦIēsouG2424ChristG5547,
5τὸνtonG3588To deliverπαραδοῦναιparadounaiG3860such an oneτοιοῦτονtoioutonG5108unto Satanτῷ σατανᾷtō satanaG3588G4567forεἰςeisG1519the destructionὄλεθρονolethronG3639of the fleshτῆς σαρκός,tēs sarkosG3588G4561,thatἵναinaG2443the spiritτὸ πνεῦμαto pneumaG3588G4151may be savedσωθῇsōthēaG4982inἐνenG1722the dayτῇ ἡμέρᾳtēa hēmeraG3588G2250of the Lordτοῦ κυρίουtou kuriouG3588G2962JesusG2424.
6Yourὑμῶν.humōnG4771gloryingτὸ καύχημαto kauchēmaG3588G2745isnotΟὐOuG3756goodκαλὸνkalonG2570.Know yeG1492notοὐκoukG3756thatὅτιhotiG3754a littleμικρὰmikraG3398leavenζύμηzumēG2219leavenethζυμοῖ;zumoiG2220the wholeὅλονholonG3650lumpτὸ φύραμαto phuramaG3588G5445?
7τὴνtēnG3588τὸtoG3588Purge outἐκκαθάρατεekkatharateG1571thereforeG3767the oldπαλαιὰνpalaianG3820leavenζύμην,zumēnG2219,thatἵναinaG2443ye may beἦτεēteG1510a newνέονneonG3501lumpφύραμαphuramaG5445,asκαθώςkathōsG2531ye areἐστεesteG1510unleavenedἄζυμοι·azumoiG106.ForγὰρgarG1063evenκαὶkaiG2532ChristΧριστός.ChristosG5547ourG1473passoverπάσχαpaschaG3957is sacrificedἐτύθηetuthēG2380forG5228usG1473:
Read all of 1 Corinthians 5

Commentaries on 1 Corinthians 5

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL