New American Standard Bible 2020

Psalms 59:7-15

7BeholdH2009, they 1gushH5042 forthH5042 with their mouthsH6310; 2SwordsH2719 are in their lipsH8193, For, they say, “3WhoH4310 hearsH8085?”8But You, LordH3068, 4laughH7832 at them; You 5scoffH3932 at allH3605 the nationsH1471.

9Because of 6his 7strengthH5797 I will watchH8104 for You, For GodH430 is my 8refugeH4869.10 9My GodH430 10in His faithfulnessH2617 will meetH6923 me; GodH430 will let me 11lookH7200 triumphantly upon my enemiesH7796.11Do not killH2026 them, 12orH6435 my peopleH5971 will forgetH7911; 13 14ScatterH5128 them by Your powerH2428 and bringH3381 them downH3381, LordH136, 15our shieldH4043.12 16On account of the 17sinH2403 of their mouthsH6310 and the wordsH1697 of their lipsH8193, May they even be 18caughtH3920 in their prideH1347, And onH4480 accountH4480 ofH4480 19cursesH423 and liesH3585 which they tellH5608.13 20 21DestroyH3615 them in wrathH2534, 22destroyH3615 them so that they will noH369 longerH369 existH369; So that people may 23knowH3045 that GodH430 24rulesH4910 in JacobH3290, To the endsH657 of the earthH776. SelahH554214They 25returnH7725 at eveningH6153, they howlH1993 like a dogH3611, And prowlH5437 aroundH5437 the cityH5892.15They 26wanderH5128 aboutH5128 27for foodH398 And 28murmurH3885 ifH518 they areH7646 not satisfiedH7646.

Notes

1. Psalms 59:7 Ps 94:4; Prov 15:2, 28 ↩
2. Psalms 59:7 Ps 57:4; Prov 12:18 ↩
3. Psalms 59:7 Job 22:13; Ps 10:11; 73:11; 94:7 ↩
4. Psalms 59:8 Ps 37:13; Prov 1:26 ↩
5. Psalms 59:8 Ps 2:4 ↩
6. Psalms 59:9 LXX, some mss and some ancient versions my strength (cf. v 17) ↩
7. Psalms 59:9 Ps 18:17 ↩
8. Psalms 59:9 Ps 9:9; 62:2 ↩
9. Psalms 59:10 Many mss and some ancient versions The God of my faithfulness ↩
10. Psalms 59:10 Ps 21:3 ↩
11. Psalms 59:10 Ps 54:7 ↩
12. Psalms 59:11 Deut 4:9; 6:12 ↩
13. Psalms 59:11 Or Make them wander ↩
14. Psalms 59:11 Ps 106:27; 144:6; Is 33:3 ↩
15. Psalms 59:11 Ps 84:9 ↩
16. Psalms 59:12 Or The sin of their mouth is the word of their lips, ↩
17. Psalms 59:12 Prov 12:13 ↩
18. Psalms 59:12 Zeph 3:11 ↩
19. Psalms 59:12 Ps 10:7 ↩
20. Psalms 59:13 Lit Bring to an end ↩
21. Psalms 59:13 Ps 104:35 ↩
22. Psalms 59:13 Lit Bring to an end ↩
23. Psalms 59:13 Ps 83:18 ↩
24. Psalms 59:13 Or is Ruler ↩
25. Psalms 59:14 Ps 59:6 ↩
26. Psalms 59:15 Job 15:23 ↩
27. Psalms 59:15 Lit to eat ↩
28. Psalms 59:15 Another reading is linger all night ↩