New American Standard Bible 2020
Psalms 139:1-16
1LordH3068, You have 1searchedH2713 me and knownH3045 me.2You 2knowH3045 3when I sitH3427 downH3427 and 4when I getH6965 upH6965; You 5understandH995 my thoughtH7454 from farH7350 awayH7350.3You 67scrutinizeH2219 my 8pathH734 and my lyingH7250 downH7250, And areH5532 acquaintedH5532 withH5532 allH3605 my waysH1870.49Even beforeH369 thereH369 isH369 a wordH4405 on my tongueH3956, BeholdH2005, LordH3068, You 10knowH3045 it allH3605.5You have 11encircledH6696 me behindH268 and in frontH6924, And 12placedH7896 Your handH3709 upon me.6Such 13knowledgeH1847 is 14tooH4480 wonderfulH6383 for me; It isH7682 too highH7682, I cannotH3201H3808 comprehendH3201 it.
715WhereH575 can I goH1980 from Your SpiritH7307? Or whereH575 can I fleeH1272 from Your presenceH6440?816IfH518 I ascendH5559 to heavenH8064, You are thereH8033; If I makeH3331 my bedH3331 in 17SheolH7585, beholdH2009, 18You are there.9If I takeH5375 upH5375 the wingsH3671 of the dawnH7837, If I dwellH7931 in the remotestH319 partH319 of the seaH3220,10EvenH1571 thereH8033 Your handH3027 will 19leadH5148 me, And Your rightH3225 handH3225 will takeH270 holdH270 of me.11If I sayH559, “SurelyH389 the 20darknessH2822 will 21overwhelmH7779 me, And the lightH216 aroundH1157 me will be nightH3915,”12EvenH1571 22darknessH2822 isH2821 not darkH2821 23to You, And the nightH3915 isH215 as brightH215 as the dayH3117. 24DarknessH2825 and lightH219 are alike to You.
13For You 25createdH7069 my innermostH3629 partsH3629; You 26woveH5526 me in my mother’sH517 wombH990.14I will giveH3034 thanksH3034 to You, becauseH5921H3588 27I am awesomelyH3372 and wonderfullyH6381 made; 28WonderfulH6381 are Your worksH4639, And my soulH5315 knowsH3045 it veryH3966 wellH3966.15My 2930frameH6108 was not hiddenH3582 from You WhenH834 I was madeH6213 in secretH5643, And skillfullyH7551 formedH7551 in the 31depthsH8482 of the earthH776;16Your 32eyesH5869 have seenH7200 my formlessH1564 substanceH1564; And in 33Your bookH5612 were writtenH3789 AllH3605 the 34daysH3117 that were ordainedH3335 for me, When as yet there was not oneH259 of them.
Notes
- 1. Psalms 139:1 Ps 17:3; 44:21; Jer 12:3 ↩
- 2. Psalms 139:2 2 Kin 19:27 ↩
- 3. Psalms 139:2 Lit my sitting ↩
- 4. Psalms 139:2 Lit my rising ↩
- 5. Psalms 139:2 Ps 94:11; Is 66:18; Matt 9:4 ↩
- 6. Psalms 139:3 Lit winnow ↩
- 7. Psalms 139:3 Job 14:16; 31:4 ↩
- 8. Psalms 139:3 Or journeying ↩
- 9. Psalms 139:4 Lit For there is not ↩
- 10. Psalms 139:4 Heb 4:13 ↩
- 11. Psalms 139:5 Ps 34:7; 125:2 ↩
- 12. Psalms 139:5 Job 9:33 ↩
- 13. Psalms 139:6 Rom 11:33 ↩
- 14. Psalms 139:6 Job 42:3 ↩
- 15. Psalms 139:7 Jer 23:24 ↩
- 16. Psalms 139:8 Amos 9:2-4 ↩
- 17. Psalms 139:8 I.e., the netherworld ↩
- 18. Psalms 139:8 Job 26:6; Prov 15:11 ↩
- 19. Psalms 139:10 Ps 23:2, 3 ↩
- 20. Psalms 139:11 Job 22:13 ↩
- 21. Psalms 139:11 Lit bruise; some commentators cover ↩
- 22. Psalms 139:12 Job 34:22; Dan 2:22 ↩
- 23. Psalms 139:12 Lit from ↩
- 24. Psalms 139:12 1 John 1:5 ↩
- 25. Psalms 139:13 Ps 119:73; Is 44:24 ↩
- 26. Psalms 139:13 Job 10:11 ↩
- 27. Psalms 139:14 Some ancient versions You are fearfully wonderful ↩
- 28. Psalms 139:14 Ps 40:5 ↩
- 29. Psalms 139:15 Lit bones were ↩
- 30. Psalms 139:15 Job 10:8-10; Eccl 11:5 ↩
- 31. Psalms 139:15 Ps 63:9 ↩
- 32. Psalms 139:16 Job 10:8-10; Eccl 11:5 ↩
- 33. Psalms 139:16 Ps 56:8 ↩
- 34. Psalms 139:16 Job 14:5 ↩
Commentaries on Psalms 139
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries