New American Standard Bible 2020

Mark 1:40-45

40 1And a manG3015 withG3015 2leprosyG3015 cameG2064 to 3Jesus, imploringG3870 Him and 4kneelingG1120 downG1120, and sayingG3004 to Him, “IfG1437 You are willingG2309, You canG1410 makeG2511 me cleanG2511.”

41MovedG4697 withG4697 compassionG4697, Jesus reachedG1614 outG1614 with His handG5495 and touchedG681 him, and saidG3004 to him, “I amG2309 willingG2309; be cleansedG2511.”

42And immediatelyG2117 the leprosyG3014 leftG565 him, and he was cleansedG2511.

43And He sternlyG1690 warnedG1690 him and immediatelyG2117 sentG1544 him awayG1544,

44and He saidG3004 to him, “5SeeG3708 that you sayG3004 nothingG3367 to anyoneG3367; but 6goG5217, showG1166 yourselfG4572 to the priestG2409 and 7offerG4374 for your cleansingG2512 whatG3739 MosesG3475 commandedG4367, as a testimonyG3142 to them.”

45But he wentG1831 outG1831 and beganG757 to 8proclaimG2784 it 9freelyG4183 and to 10spreadG1310 the newsG3056 aroundG1310, toG5620 suchG5620 anG5620 extentG5620 thatG5620 11Jesus couldG1410 noG3371 longerG3371 publiclyG5320 enterG1525 a cityG4172, but 12stayedG1510 outG1510 in unpopulatedG2048 areasG5117; and 13they were comingG2064 to Him from everywhereG3840.

Notes

1. Mark 1:40 Mark 1:40-44: Matt 8:2-4; Luke 5:12-14 ↩
2. Mark 1:40 I.e., leprosy or a serious, unspecified disease, and so throughout the ch; see Lev 13 ↩
3. Mark 1:40 Lit Him ↩
4. Mark 1:40 Matt 8:2; Mark 10:17; Luke 5:12 ↩
5. Mark 1:44 Matt 8:4 ↩
6. Mark 1:44 Matt 8:4 ↩
7. Mark 1:44 Lev 14:1-32 ↩
8. Mark 1:45 Matt 28:15; Luke 5:15 ↩
9. Mark 1:45 Lit much ↩
10. Mark 1:45 Matt 28:15; Luke 5:15 ↩
11. Mark 1:45 Lit He ↩
12. Mark 1:45 Lit was ↩
13. Mark 1:45 Mark 2:2, 13; 3:7; Luke 5:17; John 6:2 ↩