New American Standard Bible 2020
John 19:18-24
18ThereG3699 they crucifiedG4717 Him, and with Him 1twoG1417 otherG243 menG243, one onG1782 eitherG1782 sideG1782, and JesusG2424 in betweenG3319. 19NowG1161 PilateG4091 alsoG2532 wroteG1125 an inscriptionG5102 and putG5087 it on the crossG4716. It was writtenG1125: “2JESUSG2424 THE NAZARENEG3480, 3THE KINGG935 OF THE JEWSG2453.” 20ThereforeG3767 manyG4183 of the JewsG2453 readG314 thisG3778 inscriptionG5102, becauseG3754 the placeG5117 whereG3699 JesusG2424 was crucifiedG4717 was nearG1451 the cityG4172; and it was writtenG1125 4in 5HebrewG1447, LatinG4515, and in GreekG1676. 21SoG3767 the chiefG749 priestsG749 of the JewsG2453 were sayingG3004 to PilateG4091, “Do not writeG1125, ‘6The KingG935 of the JewsG2453’; ratherG235, write that He saidG3004, ‘I amG1510 7KingG935 of the JewsG2453.’” 22PilateG4091 answeredG611, “8WhatG3739 I have writtenG1125, I have writtenG1125.”
23ThenG3767 9the soldiersG4757, whenG3753 they had crucifiedG4717 JesusG2424, tookG2983 His outerG2440 garmentsG2440 and madeG4160 10fourG5064 partsG3313: a partG3313 to eachG1538 soldierG4757, and the 11tunicG5509 also; but the tunicG5509 was seamlessG690, wovenG5307 12in oneG3650 pieceG3650. 24SoG3767 they saidG3004 to oneG240 anotherG240, “13Let’s not tearG4977 it, but castG2975 lotsG2975 for it, to decide whoseG5101 it shall be.” 14This happened soG2443 thatG2443 the ScriptureG1124 would be fulfilledG4137: “They 15dividedG1266 My garmentsG2440 amongG1266 themselves, and they castG906 16lotsG2819 for My clothingG2441.” ThereforeG3767 the soldiersG4757 didG4160 theseG3778 thingsG3778.
Notes
- 1. John 19:18 Luke 23:32 ↩
- 2. John 19:19 Matt 27:37; Mark 15:26; Luke 23:38 ↩
- 3. John 19:19 John 19:14, 21 ↩
- 4. John 19:20 John 19:13 ↩
- 5. John 19:20 I.e., Jewish Aramaic ↩
- 6. John 19:21 John 19:14, 19 ↩
- 7. John 19:21 John 19:14, 19 ↩
- 8. John 19:22 Gen 43:14; Esth 4:16 ↩
- 9. John 19:23 Matt 27:35; Mark 15:24; Luke 23:34 ↩
- 10. John 19:23 Acts 12:4 ↩
- 11. John 19:23 A long shirt worn next to the skin ↩
- 12. John 19:23 Lit from the upper part through the whole ↩
- 13. John 19:24 Ex 28:32; Matt 27:35; Mark 15:24; Luke 23:34 ↩
- 14. John 19:24 John 19:28, 36f ↩
- 15. John 19:24 Ps 22:18 ↩
- 16. John 19:24 Lit a lot ↩
Commentaries on John 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries