New American Standard Bible 2020
Numbers 3:1-13
1Now theseוְאֵ֛לֶּהve.'E.lehH428are the records ofthe generationsתּוֹלְדֹ֥תtol.DotH8435of Aaronאַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonH175and Mosesוּמֹשֶׁ֑הu.mo.ShehH4872at the timeבְּי֗וֹםbe.YomH3117when the Lordיְהוָ֛הYah.wehH3068spokeדִּבֶּ֧רdi.BerH1696with Mosesמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872on Mountבְּהַ֥רbe.HarH2022Sinaiסִינָֽי׃si.NaiH5514.
3Theseאֵ֗לֶּה'E.lehH428are the namesשְׁמוֹת֙she.mOtH8034of the sonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of Aaronאַהֲרֹ֔ן'a.ha.RonH175, theanointedהַמְּשֻׁחִ֑יםha.me.shu.ChimH4886priestsהַכֹּהֲנִ֖יםha.ko.ha.NimH3548,whomאֲשֶׁר־'a.Sher-H834heordainedמִלֵּ֥א יָדָ֖םmi.Le' ya.DamH4390H3027to serveלְכַהֵֽן׃le.kha.HenH3547asH3547priestsH3547.
4But Nadabנָדָ֣בna.DavH5070and Abihuוַאֲבִיה֣וּאva.'a.vi.Hu'H30diedוַיָּ֣מָתvai.Ya.motH4191in the presenceלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440of the Lordיְהוָ֡הYah.wehH3068when they offeredבְּֽהַקְרִבָם֩be.hak.ri.VamH7126strangeזָרָ֜הza.RahH2114fireאֵ֨שׁ'eshH784beforeלִפְנֵ֤יlif.NeiH6440the Lordיְהוָה֙Yah.wehH3068in the wildernessבְּמִדְבַּ֣רbe.mid.BarH4057of Sinaiסִינַ֔יsi.NaiH5514;and they hadהָי֣וּha.YuH1961noלֹא־lo'-H3808childrenוּבָנִ֖יםu.va.NimH1121.So Eleazarאֶלְעָזָר֙'el.'a.ZarH499and Ithamarוְאִ֣יתָמָ֔רve.'I.ta.MarH385servedH3547asH3547priestsוַיְכַהֵ֤ןvay.kha.HenH3547in the lifetimeפְּנֵ֖יpe.NeiH6440of their fatherאֲבִיהֶֽם׃ פ'a.vi.HemH1Aaronאַהֲרֹ֥ן'a.ha.RonH175.
7They shall performוְשָׁמְר֣וּve.sha.me.RuH8104the dutiesH4931forhim and for the wholeכָּל־kol-H3605congregationהָ֣עֵדָ֔הha.'e.DahH5712in frontלִפְנֵ֖יlif.NeiH6440of the tentאֹ֣הֶל'O.helH168of meetingמוֹעֵ֑דmo.'EdH4150,to doלַעֲבֹ֖דla.'a.VodH5647theserviceעֲבֹדַ֥ת'a.vo.DatH5656of the tabernacleהַמִּשְׁכָּֽן׃ha.mish.KanH4908.
8They shall also takeH8104careH8104of allכָּל־kol-H3605the furnishingsכְּלֵי֙ke.LeiH3627of the tentאֹ֣הֶל'O.helH168of meetingמוֹעֵ֔דmo.'EdH4150,along with the dutiesמִשְׁמֶ֖רֶתmish.Me.retH4931of the sonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478,to doלַעֲבֹ֖דla.'a.VodH5647the serviceעֲבֹדַ֥ת'a.vo.DatH5656of the tabernacleהַמִּשְׁכָּֽן׃ha.mish.KanH4908.
9So you shallassignוְנָתַתָּה֙ve.na.ta.TahH5414the Levitesהַלְוִיִּ֔םhal.vi.YimH3881to Aaronלְאַהֲרֹ֖ןle.'a.ha.RonH175and to his sonsוּלְבָנָ֑יוu.le.va.NavH1121;they are exclusivelyנְתוּנִ֨םne.tu.NimH5414assignedנְתוּנִ֥םne.tu.NimH5414to him from the sonsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.
10So you shall appointתִּפְקֹ֔דtif.KodH6485Aaronאַהֲרֹ֤ן'a.ha.RonH175and his sonsבָּנָיו֙ba.NavH1121that they maykeepוְשָׁמְר֖וּve.sha.me.RuH8104their priesthoodכְּהֻנָּתָ֑םke.hu.na.TamH3550, but thelaymanוְהַזָּ֥רve.ha.ZarH2114who comesH7131nearH7131shall be putיוּמָֽת׃ פyu.MatH4191toH4191deathH4191.”
12“Now, beholdהִנֵּ֧הhi.NehH2009, Ihave takenלָקַ֣חְתִּיla.Kach.tiH3947the Levitesהַלְוִיִּ֗םhal.vi.YimH3881from amongמִתּוֹךְ֙mi.toKhH8432the sonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478insteadH8478ofH8478everyכָּל־kol-H3605firstbornבְּכ֛וֹרbe.KhorH1060,the firstbornפֶּ֥טֶרPe.terH6363of the wombרֶ֖חֶםRe.chemH7358amongH4480the sonsמִבְּנֵ֣יmi.be.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478.So the Levitesהַלְוִיִּֽם׃hal.vi.YimH3881shall be Mine.
13Forallכָּל־kol-H3605the firstbornבְּכוֹר֒be.khOrH1060are Mine; on the dayבְּיוֹם֩be.yOmH3117that I fatallyH5221struckH5221allכָל־khol-H3605the firstbornבְּכ֜וֹרbe.KhorH1060in the landבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776of Egyptמִצְרַ֗יִםmitz.Ra.yimH4714,I sanctifiedהִקְדַּ֨שְׁתִּיhik.Dash.tiH6942to Myself allכָל־khol-H3605the firstbornבְּכוֹר֙be.khOrH1060in Israelבְּיִשְׂרָאֵ֔לbe.Yis.ra.'ElH3478,from the humanמֵאָדָ֖םme.'a.DamH120firstbornto animalsבְּהֵמָ֑הbe.he.MahH929.They shall be Mine; I am the Lordיְהוָֽה׃ סYah.wehH3068.”
Commentaries on Numbers 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries