New American Standard Bible 2020
1 Samuel 22:17-18
17Andthe kingהַמֶּ֡לֶךְha.Me.lekhH4428saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559to theguardsלָרָצִים֩la.ra.TzimH7323who were attendingהַנִּצָּבִ֨ים עָלָ֜יוha.ni.tza.Vim 'a.LavH5324H5921him, “Turnסֹ֥בּוּSo.buH5437aroundH5437and putוְהָמִ֣יתוּ׀ve.ha.Mi.tuH4191the priestsכֹּהֲנֵ֣יko.ha.NeiH3548of the Lordיְהוָ֗הYah.wehH3068toH4191deathH4191,becauseH3588their handיָדָם֙ya.DamH3027alsoגַם־gam-H1571is with Davidדָּוִ֔דda.VidH1732and becauseH3588they knewיָֽדְעוּ֙ya.de.'UH3045that he was fleeingבֹרֵ֣חַvo.Re.achH1272and did notinformגָל֖וּ אָזְנִ֑יga.Lu 'a.ze.niH1540H241me.” But theservantsעַבְדֵ֤י'av.DeiH5650of the kingהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428were unwillingאָב֞וּ'a.VuH3808H14to reachH7971outH7971with their handsיָדָ֔םya.DamH3027toattackלִפְגֹ֖עַlif.Go.a'H6293the priestsבְּכֹהֲנֵ֥יbe.kho.ha.NeiH3548of the Lordיְהוָֽה׃ סYah.wehH3068.
18Then the kingהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559to Doegלְדוֹאֵ֔גle.do.yegH1673, “You, turnסֹ֣בsoH5437aroundH5437andattackוּפְגַ֖עu.fe.Ga'H6293the priestsבַּכֹּהֲנִ֑יםba.ko.ha.NimH3548!”And Doegדּוֹאֵ֣גdo.yegH1673the Edomiteהָאֲדֹמִ֗יha.'a.do.MiH130turnedוַיִּסֹּ֞בvai.yi.SoH5437aroundH5437andattackedוַיִּפְגַּע־vai.yif.ga'-H6293the priestsבַּכֹּ֣הֲנִ֔יםba.Ko.ha.NimH3548, andhe killedוַיָּ֣מֶת׀vai.Ya.metH4191on that dayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117eighty-fiveשְׁמֹנִ֤יםshe.mo.NimH8084menאִ֔ישׁ'IshH376who woreנֹשֵׂ֖אno.Se'H5375the linenבָּֽד׃BadH906ephodאֵפ֥וֹד'e.FodH646.
Commentaries on 1 Samuel 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries