Bible Segond 1910

Lévitique 7:9-13

9Touteוְכָל־ve.kholH3605offrandeמִנְחָ֗הmin.ChahH4503cuiteתֵּֽאָפֶה֙te.'a.PehH644aufourבַּתַּנּ֔וּרba.ta.NurH8574,וְכָל־ve.kholH3605préparéeנַעֲשָׂ֥הna.'a.SahH6213surוְעַֽל־ve.'al-H5921legrilמַחֲבַ֑תma.cha.VatH4227ou à lapoêleבַמַּרְחֶ֖שֶׁתva.mar.Che.shetH4802, serapourתִֽהְיֶֽה׃Tih.YehH1961lesacrificateurלַכֹּהֵ֛ןla.ko.HenH3548quiאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834l’אֹתָ֖הּ'o.TahH853aofferteהַמַּקְרִ֥יבha.mak.RivH7126.

10Touteוְכָל־ve.kholH3605offrandeמִנְחָ֥הmin.ChahH4503pétrieבְלוּלָֽה־ve.lu.lah-H1101à l’huileבַשֶּׁ֖מֶןva.She.menH8081etsècheוַחֲרֵבָ֑הva.cha.re.VahH2720seraתִּהְיֶ֖הtih.YehH1961pourtousלְכָל־le.kholH3605lesfilsבְּנֵ֧יbe.NeiH1121d’Aaronאַהֲרֹ֛ן'a.ha.RonH175, pour l’unאִ֥ישׁ'ishH376comme pourl’כְּאָחִֽיו׃ פke.'a.ChivH251autre.

11Voicilaוְזֹ֥אתve.ZotH2063loiתּוֹרַ֖תto.RatH8451dusacrificeזֶ֣בַחZe.vachH2077d’actions degrâcesהַשְּׁלָמִ֑יםha.she.la.MimH8002,qu’אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834onoffriraיַקְרִ֖יבyak.RivH7126à l’Éternelלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.

12Siאִ֣ם'imH518quelqu’unl’עַל־'al-H5921offreיַקְרִיבֶנּוּ֒yak.ri.ve.NuH7126parreconnaissanceתּוֹדָה֮to.DahH8426, iloffriraוְהִקְרִ֣יב׀ve.hik.RivH7126,avecעַל־'al-H5921lesacrificeזֶ֣בַחZe.vachH2077d’actions degrâcesהַתּוֹדָ֗הha.to.DahH8426, desgâteauxחַלּ֤וֹתcha.LotH2471sanslevainמַצּוֹת֙ma.tzOtH4682pétrisבְּלוּלֹ֣תbe.lu.LotH1101à l’huileבַּשֶּׁ֔מֶןba.She.menH8081, desgalettesוּרְקִיקֵ֥יu.re.ki.KeiH7550sanslevainמַצּ֖וֹתma.TzotH4682arroséesמְשֻׁחִ֣יםme.shu.ChimH4886d’huileבַּשָּׁ֑מֶןba.Sha.menH8081, et desgâteauxחַלֹּ֖תcha.LotH2471de fleur defarineוְסֹ֣לֶתve.So.letH5560friteמֻרְבֶּ֔כֶתmur.Be.khetH7246etpétrisבְּלוּלֹ֥תbe.lu.LotH1101à l’huileבַּשָּֽׁמֶן׃ba.Sha.menH8081.

13À cesgâteauxחַלֹּת֙cha.LotH2471ilajouteraיַקְרִ֖יבyak.RivH7126dupainלֶ֣חֶםLe.chemH3899levéחָמֵ֔ץcha.MetzH2557pour sonoffrandeקָרְבָּנ֑וֹka.re.ba.NoH7133,avecעַל־'al-H5921sonעַל־'al-H5921sacrificeזֶ֖בַחZe.vachH2077dereconnaissanceתּוֹדַ֥תto.DatH8426et d’actions degrâcesשְׁלָמָֽיו׃she.la.MavH8002.

Lire Lévitique 7 en entier

Commentaires sur Lévitique 7

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit