Bible Segond 1910

Lévitique 13:44-46

44c’estה֖וּאhu'H1931unhommeאִישׁ־'ish-H376lépreuxצָר֥וּעַtza.Ru.a'H6879,ilה֑וּאHu'H1931estimpurטָמֵ֣אta.Me'H2931: lesacrificateurהַכֹּהֵ֖ןha.ko.HenH3548leטַמֵּ֧אta.Me'H2930déclareraimpurיְטַמְּאֶ֛נּוּye.tam.me.'E.nuH2930; c’est à latêteבְּרֹאשׁ֥וֹbe.ro.ShoH7218qu’est saplaieנִגְעֽוֹ׃nig.'OH5061.

45Lelépreuxוְהַצָּר֜וּעַve.ha.tza.Ru.a'H6879,atteintאֲשֶׁר־'a.Sher-H834de laplaieהַנֶּ֗גַעha.Ne.ga'H5061, portera sesvêtementsבְּגָדָ֞יוbe.ga.DavH899déchirésפְרֻמִים֙fe.ru.MimH6533, etauraיִהְי֤וּyih.YuH1961latêteוְרֹאשׁוֹ֙ve.ro.ShoH7218nueפָר֔וּעַfa.Ru.a'H6544; ilseיִהְיֶ֣הyih.YehH1961couvriraיַעְטֶ֑הya'.TehH5844labarbeשָׂפָ֖םsa.FamH8222,etוְעַל־ve.'al-H5921crieraיִקְרָֽא׃yik.Ra'H7121:Impurוְטָמֵ֥א׀ve.ta.Me'H2931!Impurטָמֵ֖אta.Me'H2931!

46Aussiכָּל־kol-H3605longtempsיְמֵ֞יye.MeiH3117qu’אֲשֶׁ֨ר'a.SherH834il aura laplaieהַנֶּ֥גַעha.Ne.ga'H5061, il seraimpurיִטְמָ֖אyit.Ma'H2930:ilה֑וּאHu'H1931estimpurטָמֵ֣אta.Me'H2931. Ilhabiteraיֵשֵׁ֔בye.ShevH3427seulH909 H910; sademeureמוֹשָׁבֽוֹ׃ סmo.sha.VoH4186serahorsמִח֥וּץmi.ChutzH2351ducampלַֽמַּחֲנֶ֖הla.ma.cha.NehH4264.

Lire Lévitique 13 en entier

Commentaires sur Lévitique 13

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit