Bible Segond 1910
Juges 3:2-4
2Il voulaitseulementרַ֗קRakH7535queלְמַ֙עַן֙le.Ma.'anH4616lesgénérationsדֹּר֣וֹתdo.RotH1755desenfantsבְּנֵֽי־be.nei-H1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478connussentH1847H3045etapprissentלְלַמְּדָ֖םle.la.me.DamH3925laguerreמִלְחָמָ֑הmil.cha.MahH4421,ceuxאֲשֶׁר־'a.Sher-H834qui ne l’avaientpasלֹ֥אlo'H3808רַ֥קrakH7535connueH3045auparavantלְפָנִ֖יםle.fa.NimH6440.
3Ces nations étaient : lescinqחֲמֵ֣שֶׁת׀cha.Me.shetH2568princesסַרְנֵ֣יsar.NeiH5633desPhilistinsפְלִשְׁתִּ֗יםfe.lish.TimH6430,tousוְכָל־ve.kholH3605lesCananéensהַֽכְּנַעֲנִי֙ha.ke.na.'a.NiH3669, lesSidoniensוְהַצִּ֣ידֹנִ֔יve.ha.Tzi.do.NiH6722, et lesHéviensוְהַ֣חִוִּ֔יve.Ha.chi.ViH2340quihabitaientיֹשֵׁ֖בyo.ShevH3427lamontagneהַ֣רharH2022duLibanהַלְּבָנ֑וֹןha.le.va.NonH3844, depuis lamontagneמֵהַר֙me.HarH2022deBaalבַּ֣עַלBa.'alH1179-Hermonחֶרְמ֔וֹןcher.MonH1179jusqu’עַ֖ד'adH5704à l’entréeלְב֥וֹאle.Vo'H935deHamathחֲמָֽת׃cha.MatH2574.
4Ces nationsservirentוַֽיִּהְי֕וּvai.yih.YuH1961à mettreIsraëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478à l’épreuveלְנַסּ֥וֹתle.na.SotH5254, afin que l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068sûtלָדַ֗עַתla.Da.'atH3045s’ilsobéiraientהֲיִשְׁמְעוּ֙ha.yish.me.'UH8085auxcommandementsמִצְוֹ֣תmitz.VotH4687qu’אֲשֶׁר־'a.Sher-H834il avaitprescritsצִוָּ֥הtzi.VahH6680à leurspèresאֲבוֹתָ֖ם'a.vo.TamH1parבְּיַד־be.yad-H3027Moïseמֹשֶֽׁה׃mo.ShehH4872.
Commentaires sur Juges 3
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires