Bible Segond 1910
Daniel 8:7-8
7Je levisוּרְאִיתִ֞יוu.re.'i.TivH7200qui s’approchaitמַגִּ֣יעַ׀ma.Gi.a'H5060duאֵ֣צֶל'E.tzelH681bélierהָאַ֗יִלha.'A.yilH352et s’irritaitוַיִּתְמַרְמַ֤רvai.yit.mar.MarH4843contreluiאֵלָיו֙'e.LavH413; ilfrappaוַיַּ֣ךְvai.YakhH5221lebélierהָאַ֔יִלha.'A.yilH352et luibrisaוַיְשַׁבֵּר֙vay.sha.BerH7665lesdeuxשְׁתֵּ֣יshe.TeiH8147cornesקְרָנָ֔יוke.ra.NavH7161,sansוְלֹא־ve.lo'-H3808que lebélierבָּאַ֖יִלba.'A.yilH352eûtהָ֥יָהHa.yahH1961laforceכֹ֛חַKho.achH3581deלְפָנָ֑יוle.fa.NavH6440luirésisterלַעֲמֹ֣דla.'a.ModH5975; il lejetaוַיַּשְׁלִיכֵ֤הוּvai.yash.li.Khe.huH7993parterreאַ֙רְצָה֙'ar.tzahH776et lefoulaוַֽיִּרְמְסֵ֔הוּvai.yir.me.Se.huH7429, et il n’yeutהָיָ֥הha.YahH1961personneוְלֹא־ve.lo'-H3808pourdélivrerמַצִּ֛ילma.TzilH5337lebélierלָאַ֖יִלla.'A.yilH352מִיָּדֽוֹ׃mi.ya.DoH3027.
8Leboucוּצְפִ֥ירu.tze.FirH6842devintהָעִזִּ֖יםha.'i.ZimH5795trèsמְאֹ֑דme.'OdH3966puissantהִגְדִּ֣ילhig.DilH1431; maislorsqu’עַד־'ad-H5704il futpuissantוּכְעָצְמ֗וֹu.khe.'a.tze.MoH6105, sagrandeהַגְּדוֹלָ֔הha.ge.do.LahH1419corneהַקֶּ֣רֶןha.Ke.renH7161sebrisaנִשְׁבְּרָה֙nish.be.RahH7665.Quatreאַרְבַּע֙'ar.Ba'H702grandesחָז֤וּתcha.ZutH2380cornesתַּחְתֶּ֔יהָtach.Tei.haH8478s’élevèrentוַֽתַּעֲלֶ֜נָהva.ta.'a.Le.nahH5927pour la remplacer, auxquatreלְאַרְבַּ֖עle.'ar.Ba'H702ventsרוּח֥וֹתru.ChotH7307descieuxהַשָּׁמָֽיִם׃ha.sha.Ma.yimH8064.
Commentaires sur Daniel 8
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires