Bible Segond 1910
Daniel 8:24-27
24Sapuissanceכֹּחוֹ֙ko.ChoH3581s’accroîtraוְעָצַ֤םve.'a.TzamH6105, maisnonוְלֹ֣אve.Lo'H3808par sa propreforceבְכֹח֔וֹve.kho.ChoH3581; il fera d’incroyablesוְנִפְלָא֥וֹתve.nif.la.'otH6381ravagesיַשְׁחִ֖יתyash.ChitH7843, ilréussiraוְהִצְלִ֣יחַve.hitz.Li.achH6743dans sesentreprisesוְעָשָׂ֑הve.'a.SahH6213, ildétruiraוְהִשְׁחִ֥יתve.hish.ChitH7843lespuissantsעֲצוּמִ֖ים'a.tzu.MimH6099et lepeupleוְעַם־ve.'am-H5971dessaintsקְדֹשִֽׁים׃ke.do.ShimH6918.
25À causedeוְעַל־ve.'al-H5921saprospéritéשִׂכְל֗וֹsikh.LoH7922et dusuccèsוְהִצְלִ֤יחַve.hitz.Li.achH6743de sesrusesמִרְמָה֙mir.MahH4820, ilauraבְּיָד֔וֹbe.ya.DoH3027de l’arroganceיַגְדִּ֔ילyag.DilH1431dans lecœurוּבִלְבָב֣וֹu.vil.va.VoH3824, il ferapérirיַשְׁחִ֣יתyash.ChitH7843beaucoupרַבִּ֑יםra.BimH7227d’hommes qui vivaientpaisiblementוּבְשַׁלְוָ֖הuv.shal.VahH7962, et il s’élèveraיַעֲמֹ֔דya.'a.ModH5975contreוְעַ֤ל־ve.'Al-H5921lechefשַׂר־sar-H8269deschefsשָׂרִים֙sa.RimH8269; mais il serabriséיִשָּׁבֵֽר׃yi.sha.VerH7665,sansוּבְאֶ֥פֶסu.ve.'E.fesH657l’effort d’aucunemainיָ֖דyadH3027.
26Et lavisionוּמַרְאֵ֨הu.mar.'EhH4758dessoirsהָעֶ֧רֶבha.'E.revH6153et desmatinsוְהַבֹּ֛קֶרve.ha.Bo.kerH1242,dontאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834il s’agitנֶאֱמַ֖רne.'e.MarH559,estה֑וּאHu'H1931véritableאֱמֶ֣ת'e.MetH571. Pourtoiוְאַתָּה֙ve.'a.TahH859, tienssecrèteסְתֹ֣םse.TomH5640cettevisionהֶֽחָז֔וֹןhe.cha.ZonH2377,carכִּ֖יkiH3588elle se rapporte à destempsלְיָמִ֥יםle.ya.MimH3117éloignésרַבִּֽים׃ra.BimH7227.
27Moiוַאֲנִ֣יva.'a.NiH589,Danielדָנִיֵּ֗אלda.ni.YelH1840, je fus plusieursjoursיָמִ֔יםya.MimH3117languissantנִהְיֵ֤יתִיnih.Yei.tiH1961etmaladeוְנֶֽחֱלֵ֙יתִי֙ve.ne.che.Lei.tiH2470; puis je melevaiוָאָק֕וּםva.'a.KumH6965, et je m’occupaiוָאֶֽעֱשֶׂ֖הva.'e.'e.SehH6213desaffairesמְלֶ֣אכֶתme.Le.khetH4399duroiהַמֶּ֑לֶךְha.Me.lekhH4428. J’étaisétonnéוָאֶשְׁתּוֹמֵ֥םva.'esh.to.MemH8074deעַל־'al-H5921lavisionהַמַּרְאֶ֖הha.mar.'EhH4758, etpersonneוְאֵ֥יןve.'EinH369n’en eutconnaissanceמֵבִֽין׃ פme.VinH995.
Commentaires sur Daniel 8
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires