Bible Segond 1910
2 Samuel 3:21
21Abnerאַבְנֵ֣ר'av.NerH74ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413Davidדָּוִ֡דda.VidH1732: Je melèveraiאָק֣וּמָה׀'a.Ku.mahH6965, et jepartiraiH3212H1980pourrassemblerוְאֶקְבְּצָה֩ve.'ek.be.TzahH6908toutכָּל־kol-H3605Israëlיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478versאֶל־'el-H413monseigneurאֲדֹנִ֨י'a.do.NiH113leroiהַמֶּ֜לֶךְha.Me.lekhH4428; ilsferontוְיִכְרְת֤וּve.yikh.re.TuH3772allianceבְּרִ֔יתbe.RitH1285avecאִתְּךָ֙'i.te.KhaH854toi, et turègnerasוּמָ֣לַכְתָּ֔u.Ma.lakh.taH4427entièrementבְּכֹ֥לbe.KholH3605selontonאֲשֶׁר־'a.Sher-H834désirתְּאַוֶּ֖הte.'a.VehH183נַפְשֶׁ֑ךָnaf.She.khaH5315.Davidדָּוִ֛דda.VidH1732renvoyaוַיְּשַׁלַּ֥חvai.ye.sha.LachH7971Abnerאַבְנֵ֖ר'av.NerH74, qui s’enallaH3212H1980enpaixבְּשָׁלֽוֹם׃be.sha.LomH7965.
Commentaires sur 2 Samuel 3
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires