James 4
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

James 4:11-17

11SpeakG2635notΜὴMēG3361evilG2635one of anotherἀλλήλων,allēlōnG240,brethrenG80.He thatὁhoG3588speaketh evilG2635ofG80hisbrotherG80,andG2532judgethκρίνωνkrinōnG2919hisαὐτοῦautouG846brotherτὸνtonG3588G80,speaketh evilG2635of the lawνόμουnomouG3551,andG2532judgethκρίνειkrineiG2919the lawνόμον·nomonG3551:butδὲdeG1161ifεἰeiG1487thou judgeκρίνεις,krineisG2919the lawνόμονnomonG3551,thou artεἶeiG1510notοὐκoukG3756a doerποιητὴςpoiētēsG4163of the lawνόμουnomouG3551,butἀλλὰallaG235a judgeκριτής.kritēsG2923.
12G3588There isἐστινestinG1510oneεἷςheisG1520lawgiverνομοθέτηςnomothetēsG3588G3550,whoG3588is ableδυνάμενοςdunamenosG1410to saveσῶσαιsōsaiG4982andG2532to destroyἀπολέσαι·apolesaiG622:whoτίςtisG5101artεἶeiG1510thouσὺsuG4771thatG3739judgestκρίνωνkrinōnG2919anotherG2087?
13Go toἌγεAgeG71nowνῦνnunG3568,yeοἱhoiG3588that sayλέγοντες·legontesG3004,To dayσήμερονsēmeronG4594orG2532to morrowαὔριονaurionG839we will goπορευσόμεθαporeusomethaG4198intoεἰςeisG1519suchτήνδεtēndeG3592a cityτὴν πόλινtēn polinG3588G4172,andG2532continueποιήσομενpoiēsomenG4160thereἐκεῖekeiG1563aG1520yearἐνιαυτὸνeniautonG1763,andG2532buy and sellἐμπορευσόμεθαemporeusomethaG1710,andG2532get gainκερδήσομεν·kerdēsomenG2770:
14τὸtoG3588τῆςtēsG3588WhereasοἵτινεςoitinesG3748ye knowἐπίστασθεepistastheG1987notοὐκoukG3756whatἡhēG3588shall beon the morrowαὔριονaurionG839.ForG1063whatποίαpoiaG4169isyourὑμῶν.humōnG4771lifeζωὴ ἡzōē hēG3588G2222?It isἐστεesteG1510evenG1063a vapourἀτμὶςatmisG822,that appearethφαινομένηphainomenēG5316forπρὸςprosG4314a little timeὀλίγονoligonG3641,andG1161thenἔπειταepeitaG1899vanisheth awayἀφανιζομένη·aphanizomenēG853.
15τοῦtouG3588For thatἀντὶantiG473yeὑμᾶς·humasG4771oughtto sayλέγεινlegeinG3004,IfἐὰνeanG1437the Lordὁ κύριοςho kuriosG3588G2962willθελήσῃthelēsēG2309,καὶkaiG2532we shall liveζήσομενzēsomenG2198,andκαὶkaiG2532doποιήσομενpoiēsomenG4160thisτοῦτοtoutoG3778,orἢēG2228thatἐκεῖνο.ekeinoG1565.
16ButδὲdeG1161nowνῦνnunG3568ye rejoiceκαυχᾶσθεkauchastheG2744inἐνenG1722yourὑμῶν·humōnG4771boastingsταῖς ἀλαζονείαιςtais alazoneiaisG3588G212:allπᾶσαpasaG3956suchτοιαύτηtoiautēG5108rejoicingκαύχησιςkauchēsisG2746isἐστιν.estinG1510evilπονηράponēraG4190.
17ThereforeοὖνounG3767to him that knowethG1492to doποιεῖνpoieinG4160goodκαλὸνkalonG2570,andκαὶkaiG2532doethποιοῦντι,poiountiG4160itnotμὴmēG3361,to himαὐτῷautōG846it isἐστιν.¶estinG1510sinἁμαρτίαhamartiaG266.
Read all of James 4

Commentaries on James 4

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)