Galatians 1
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

Galatians 1:6-12

6I marvelΘαυμάζωThaumazōG2296thatὅτιhotiG3754ye areG3346soοὕτωςhoutōsG3779soonταχέωςtacheōsG5030removedG3346fromἀπὸapoG575him thatτοῦtouG3588calledκαλέσαντοςkalesantosG2564youὑμᾶςhumasG4771intoἐνenG1722the graceχάριτιcharitiG5485of ChristΧριστοῦChristouG5547untoεἰςeisG1519anotherἕτερονheteronG2087gospelεὐαγγέλιονeuangelionG2098:
7WhichὃhoG3739isἔστινestinG1510notοὐκoukG3756anotherἄλλο,alloG243;εἰeiG1487butμήmēG3361there beεἰσινeisinG1510someτινέςtinesG5100thatοἱhoiG3588troubleταράσσοντεςtarassontesG5015youὑμᾶςhumasG4771,andκαὶkaiG2532wouldθέλοντεςthelontesG2309pervertμεταστρέψαιmetastrepsaiG3344the gospelτὸ εὐαγγέλιονto euangelionG3588G2098of Christτοῦ Χριστοῦ.tou ChristouG3588G5547.
8ButἀλλὰallaG235καὶkaiG2532thoughἐὰνeanG1437weG1473,orἢēG2228an angelἄγγελοςangelosG32fromἐξexG1537heavenοὐρανοῦouranouG3772,preach any other gospelεὐαγγελίζηταιeuangelizētaiG2097unto youὑμῖνhuminG4771thanπαρ᾽par᾽G3844that whichὃhoG3739we have preachedεὐηγγελισάμεθαeuēngelisamethaG2097unto youὑμῖν,huminG4771,let him beἔστω.estōG1510accursedἀνάθεμαanathemaG331.
9AsὡςhōsG5613we said beforeG4302,soκαὶkaiG2532say Iλέγω,legōG3004nowἄρτιartiG737againπάλινpalinG3825,IfεἴeiG1487anyτιςtisG5100manpreach any other gospelεὐαγγελίζεταιeuangelizetaiG2097unto youὑμᾶςhumasG4771thanπαρ᾽par᾽G3844thatὃhoG3739ye have receivedπαρελάβετε,parelabeteG3880,let him beἔστω.estōG1510accursedἀνάθεμαanathemaG331.
10ForG1063do IG3982nowἄρτιartiG737persuadeG3982menἀνθρώπουςanthrōpousG444,orἢēG2228Godτὸν θεόν;ton theonG3588G2316?orἢēG2228do I seekζητῶzētōG2212to pleaseG700menἀνθρώποιςanthrōpoisG444?forG1063ifεἰeiG1487IG700yetἔτιetiG2089pleasedG700menἀνθρώποιςanthrōpoisG444,I shouldG1510notοὐκoukG3756ἂνanG302beG1510the servantδοῦλοςdoulosG1401of ChristΧριστοῦChristouG5547.
11ButG1161I certifyΓνωρίζωGnōrizōG1107youὑμῖν,huminG4771,brethrenἀδελφοί,adelphoiG80,thatτὸtoG3588the gospelεὐαγγέλιονeuangelionG2098whichτὸtoG3588was preachedεὐαγγελισθὲνeuangelisthenG2097ofὑπ᾽hup᾽G5259meἐμοῦemouG1473ὅτιhotiG3754isἔστινestinG1510notοὐκoukG3756afterκατὰkataG2596manἄνθρωπον·anthrōponG444.
12ForγὰρgarG1063IἐγὼegōG1473neitherοὐδὲoudeG3761receivedπαρέλαβονparelabonG3880itαὐτὸautoG846ofπαρὰparaG3844manἀνθρώπουanthrōpouG444,neitherοὔτεouteG3777was I taughtἐδιδάχθηνedidachthēnG1321it,butἀλλὰallaG235byδι᾽di᾽G1223the revelationἀποκαλύψεωςapokalupseōsG602of JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ.ChristouG5547.
Read all of Galatians 1

Commentaries on Galatians 1

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)