Bible Darby
1 Chroniques 17:23-27
23Et maintenantH6258, ô ÉternelH3068, que la paroleH1697 queH834 tu as prononcéeH1696 touchantH5921 ton serviteurH5650 et touchantH5921 sa maisonH1004 soit fermeH539 àH5704 toujoursH5769, et faisH6213 commeH834 tu as ditH1696 ; 24et que cela soit fermeH539, et que ton nomH8034 soit magnifiéH1431 àH5704 toujoursH5769, de sorte qu’on diseH559 : L’ÉternelH3068 des arméesH6635, le DieuH430 d’IsraëlH3478, est DieuH430 à IsraëlH3478. Et que la maisonH1004 de DavidH1732, ton serviteurH5650, soit affermieH3559 devantH6440 toi ! 25CarH3588 toiH859, ô mon DieuH430, tu as révéléH1540 à ton serviteurH5650 que tu lui bâtirasH1129 une maisonH1004 ; c’estH5921 pourquoiH3651 ton serviteurH5650 a trouvéH4672 [dans son cœur] de te présenterH6440 [cette] prièreH6419. 26Et maintenantH6258, ô ÉternelH3068, toiH859, tu esH1931 DieuH4301, et tu as ditH1696 ceH2063 bienH2896 àH5921 ton serviteurH5650. 27Et maintenantH6258, qu’il te plaiseH2974 de bénirH1288 la maisonH1004 de ton serviteurH5650, afin qu’elle soitH1961 à toujoursH5769 devantH6440 toi ; carH3588 toiH859, ô ÉternelH3068, tu l’as bénieH1288, et elle sera bénieH1288 pour toujoursH5769.
Notes
- 1. 1 Chroniques 17:26 voir la note à 2 Samuel 7. 28. ↩
Commentaires sur 1 Chroniques 17
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires