26lorsqu’עַד־'ad-H5704il n’avaitpasלֹ֣אlo'H3808encorefaitעָ֭שָׂה'A.sahH6213laterreאֶ֣רֶץ'E.retzH776et lescampagnesוְחוּצ֑וֹתve.chu.TzotH2351, et lecommencementוְ֝רֹ֗אשׁve.RoshH7218de lapoussièreעָפְר֥וֹתa.fe.RotH6083dumondeתֵּבֵֽל׃te.VelH8398.
27Quand ildisposaitבַּהֲכִינ֣וֹba.ha.khi.NoH3559lescieuxשָׁ֭מַיִםSha.ma.yimH8064,j’אָ֑נִי'A.niH589étaislàשָׁ֣םshamH8033; quand ilordonnaitבְּח֥וּקוֹbe.Chu.kovH2710lecercleח֝֗וּגChugH2329quicirconscritעַל־'al-H5921lafaceפְּנֵ֥יpe.NeiH6440de l’abîmeתְהֽוֹם׃te.HomH8415,
28quand ilétablissaitבְּאַמְּצ֣וֹbe.'a.me.TzoH553lesnuéesשְׁחָקִ֣יםshe.cha.KimH7834enhautמִמָּ֑עַלmi.Ma.'alH4605, quand ilaffermissaitבַּ֝עֲז֗וֹזba.'a.ZozH5810lessourcesעִינ֥וֹתi.NotH5869desabîmesתְּהוֹם׃te.homH8415,
29quand ilimposaitבְּשׂ֘וּמ֤וֹbe.Su.MoH7760sondécretחֻקּ֗וֹchu.KoH2706à lamerלַיָּ֨ם׀lai.YamH3220, afin que leseauxוּ֭מַיִםU.ma.yimH4325n’outrepassentיַֽעַבְרוּ־ya.'av.ru-H5674pointלֹ֣אlo'H3808soncommandementפִ֑יוFivH6310, quand ildécrétaitבְּ֝חוּק֗וֹbe.chu.KoH2710lesfondementsמ֣וֹסְדֵיMos.deiH4144de laterreאָֽרֶץ׃'A.retzH776:
Commentaires