Strong H2706H2706Iחֹק
statut : part attribuée
L’un des 3 sens de Strong H2706
- Translittération
- chôq
- Prononciation
- khoke
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
: part attribuée/limite
1) statut, ordonnance, limite, chose prescrite, dû
1a) tâche prescrite
1b) portion prescrite
1c) action prescrite (pour soi-même), résolution
1d) dû prescrit
1e) limite prescrite, frontière
1f) texte législatif, décret, ordonnance
1f1) décret particulier
1f2) loi en général
1g) textes législatifs, statuts
1g1) conditions
1g2) textes législatifs
1g3) décrets
1g4) textes de loi civile prescrits par Dieu
1) statut, ordonnance, limite, chose prescrite, dû
1a) tâche prescrite
1b) portion prescrite
1c) action prescrite (pour soi-même), résolution
1d) dû prescrit
1e) limite prescrite, frontière
1f) texte législatif, décret, ordonnance
1f1) décret particulier
1f2) loi en général
1g) textes législatifs, statuts
1g1) conditions
1g2) textes législatifs
1g3) décrets
1g4) textes de loi civile prescrits par Dieu
Définition générale
1) statut, ordonnance, limite, quelque chose de prescrit, dû
1a) tâche prescrite
1b) part ou portion prescrite
1c) action prescrite (pour soi-même), résoudre
1d) dû prescrit
1e) limite prescrite, frontière
1f) promulgation, décret, ordonnance
1f1) décret spécifique
1f2) loi en général
1g) acte législatif, statuts
1g1) conditions
1g2) promulgations
1g3) décrets
1g4) actes civils prescrits par Dieu
Dans la Bible
Strong H2706I apparaît dans 7 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- limite2
- cercle1
- limiter1
- loi1
- mesure1
- terme1
Premiers versets
- Job 14:5Si ses jours sont fixés, si tu as compté ses mois, Si tu en as marqué le terme qu’il ne saurait franchir,
- Job 26:10Il a tracé un cercle à la surface des eaux, Comme limite entre la lumière et les ténèbres.
- Job 38:10Quand je lui imposai ma loi, Et que je lui mis des barrières et des portes ;
- Proverbes 8:29Lorsqu’il donna une limite à la mer, Pour que les eaux n’en franchissent pas les bords, Lorsqu’il posa les fondements de la terre,
- Ésaïe 5:14C’est pourquoi le séjour des morts ouvre sa bouche, Élargit sa gueule outre mesure ; Alors descendent la magnificence et la richesse de Sion, Et sa foule bruyante et joyeuse.
- Jérémie 5:22Ne me craindrez-vous pas, dit l’Éternel, Ne tremblerez-vous pas devant moi ? C’est moi qui ai donné à la mer le sable pour limite, Limite éternelle qu’elle ne doit pas franchir ; Ses flots s’agitent, mais ils sont impuissants ; Ils mugissent, mais ils ne la franchissent pas.
- Michée 7:11Le jour où l’on rebâtira tes murs, Ce jour-là tes limites seront reculées.