Bible Darby
Nombres 18:7-8
7Ettoiוְאַתָּ֣הve.'a.TahH859, et tesfilsוּבָנֶ֣יךָu.va.Nei.khaH1121avecאִ֠תְּךָ'I.te.khaH854toi, vousaccomplirezתִּשְׁמְר֨וּtish.me.RuH8104les fonctions de votresacrificatureכְּהֻנַּתְכֶ֜םke.hu.nat.KhemH3550entoutלְכָל־le.kholH3605ce quiregardeדְּבַ֧רde.VarH1697l’autelהַמִּזְבֵּ֛חַha.miz.Be.achH4196et relativement à ce qui estau-dedansוּלְמִבֵּ֥יתu.le.mi.BeitH1004duvoileלַפָּרֹ֖כֶתla.pa.Ro.khetH6532, et vous ferez leserviceוַעֲבַדְתֶּ֑םva.'a.vad.TemH5647. Je vousdonneאֶתֵּן֙'e.TenH5414votresacrificatureכְּהֻנַּתְכֶ֔םke.hu.nat.KhemH3550comme unserviceעֲבֹדַ֣ת'a.vo.DatH5656de [pur]donמַתָּנָ֗הma.ta.NahH4979; et l’étrangerוְהַזָּ֥רve.ha.ZarH2114quiapprocheraH7126H7131sera mis àmortיוּמָֽת׃ סyu.MatH4191.
8Et l’Éternelיְהוָה֮Yah.wehH3068parlaוַיְדַבֵּ֣רvay.da.BerH1696àאֶֽל־'el-H413Aaronאַהֲרֹן֒'a.ha.RonH175: Etmoiוַאֲנִי֙va.'a.NiH589,voiciהִנֵּ֣הhi.NehH2009, je t’aidonnéנָתַ֣תִּֽיna.Ta.tiH5414lachargeמִשְׁמֶ֖רֶתmish.Me.retH4931de mes offrandesélevéesתְּרוּמֹתָ֑יte.ru.mo.TaiH8641, detoutesלְכָל־le.kholH3605les chosessaintesH6918H6944desfilsבְנֵֽי־ve.nei-H1121d’Israëlיִ֠שְׂרָאֵלYis.ra.'elH3478; je te les aidonnéesנְתַתִּ֧יםne.ta.TimH5414, à cause de l’onctionלְמָשְׁחָ֛הle.ma.she.ChahH4888, et à tesfilsוּלְבָנֶ֖יךָu.le.va.Nei.khaH1121, parstatutלְחָק־le.chok-H2706perpétuelעוֹלָֽם׃o.LamH5769.
Commentaires sur Nombres 18
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires