Josué 19
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Josué 19:40-48

40Leseptièmeהַשְּׁבִיעִֽי׃ha.she.vi.'IH7637sortהַגּוֹרָ֥לha.go.RalH1486échutיָצָ֖אya.Tza'H3318à latribuלְמַטֵּ֥הle.ma.TehH4294desfilsבְנֵי־ve.nei-H1121deDanדָ֖ןdanH1835, selon leursfamillesלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םle.mish.pe.cho.TamH4940.
41Et leterritoireגְּב֣וּלge.VulH1366de leurhéritageנַחֲלָתָ֑םna.cha.la.TamH5159futוַיְהִ֖יvay.HiH1961:Tsorhaצָרְעָ֥הtza.re.'AhH6881, etEshtaolוְאֶשְׁתָּא֖וֹלve.'esh.ta.'olH847, etIrוְעִ֥ירve.'IrH5905-Shémeshשָֽׁמֶשׁ׃Sha.meshH5905,
42etShaalabbinוְשַֽׁעֲלַבִּ֥יןve.sha.'a.la.BinH8169, etAjalonוְאַיָּל֖וֹןve.'ai.ya.LonH357, etJithlaוְיִתְלָֽה׃ve.yit.LahH3494,
43etÉlonוְאֵיל֥וֹןve.'ei.LonH356, etThimnathaוְתִמְנָ֖תָהve.tim.Na.tahH8553, etÉkronוְעֶקְרֽוֹן׃ve.'ek.RonH6138,
44etElthekéוְאֶלְתְּקֵ֥הve.'el.te.KehH514, etGuibbethonוְגִבְּת֖וֹןve.gi.be.TonH1405, etBaalathוּבַעֲלָֽת׃u.va.'a.LatH1191,
45etJehudוִיהֻ֥דvi.HudH3055, etBenéוּבְנֵֽי־u.ve.nei-H1139-Berakבְרַ֖קve.RakH1139, etGathוְגַת־ve.gat-H1667-Rimmonרִמּֽוֹן׃ri.MonH1667,
46etMéוּמֵ֥יu.MeiH4313-Jarkonהַיַּרְק֖וֹןhai.yar.KonH4313, etRakkonוְהָֽרַקּ֑וֹןve.ha.ra.KonH7542,avecעִֽם־'im-H5973lafrontièreהַגְּב֖וּלha.ge.VulH1366vis-à-visמ֥וּלmulH4136deJaphoיָפֽוֹ׃ya.FoH3305.
47Et lafrontièreגְבוּל־ge.Vul-H1366desfilsבְּנֵי־be.nei-H1121deDanדָ֖ןdanH1835seterminaitוַיֵּצֵ֥אvai.ye.Tze'H3318par elles. Et lesfilsבְנֵֽי־ve.nei-H1121deDanדָ֠ןdanH1835montèrentוַיַּעֲל֣וּvai.ya.'a.LuH5927etcombattirentוַיִּלָּחֲמ֨וּvai.yi.la.cha.MuH3898contreעִם־'im-H5973Léshemלֶ֜שֶׁםLe.shemH3959, etlaאוֹתָ֣הּ׀'o.TahH853prirentוַיִּלְכְּד֥וּvai.yil.ke.DuH3920, etlaאוֹתָ֣הּ'o.TahH853frappèrentוַיַּכּ֧וּvai.ya.KuH5221par letranchantלְפִי־le.fi-H6310de l’épéeחֶ֗רֶבChe.revH2719, etenאוֹתָהּ֙'o.TahH853prirentpossessionוַיִּֽרְשׁ֤וּvai.yir.ShuH3423et yhabitèrentוַיֵּ֣שְׁבוּvai.Ye.she.vuH3427; et ilsappelèrentוַיִּקְרְא֤וּvai.yik.re.'UH7121Léshemלְלֶ֙שֶׁם֙le.Le.shemH3959,Danדָּ֔ןDanH1835, dunomכְּשֵׁ֖םke.ShemH8034deDanדָּ֥ןdanH1835, leurpèreאֲבִיהֶֽם׃'a.vi.HemH1.
48Telזֹ֗אתZotH2063fut l’héritageנַחֲלַ֛תna.cha.LatH5159de latribuמַטֵּ֥הma.TehH4294desfilsבְנֵי־ve.nei-H1121deDanדָ֖ןdanH1835, selon leursfamillesלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םle.mish.pe.cho.TamH4940: cesvillesהֶֽעָרִ֥יםhe.'a.RimH5892-làהָאֵ֖לֶּהha.'E.lehH428et leurshameauxוְחַצְרֵיהֶֽן׃ פve.chatz.rei.HenH2691.
Lire Josué 19 en entier

Commentaires sur Josué 19

Bible Darby — 1890 Libre de droit