Bible Darby

Genèse 25:12-16

12*Et ce sonticiוְאֵ֛לֶּהve.'E.lehH428lesgénérationsתֹּלְדֹ֥תto.le.DotH8435d’Ismaëlיִשְׁמָעֵ֖אלyish.ma.'ElH3458,filsבֶּן־ben-H1121d’Abrahamאַבְרָהָ֑ם'av.ra.HamH85,qu’אֲשֶׁ֨ר'a.SherH834Agarהָגָ֧רha.GarH1904, l’Égyptienneהַמִּצְרִ֛יתha.mitz.RitH4713,servanteשִׁפְחַ֥תshif.ChatH8198deSaraשָׂרָ֖הsa.RahH8283, avaitenfantéיָלְדָ֜הyal.DahH3205àAbrahamלְאַבְרָהָֽם׃le.'av.ra.HamH85;

13etvoiciוְאֵ֗לֶּהve.'E.lehH428lesnomsשְׁמוֹת֙she.moTH8034desfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Ismaëlיִשְׁמָעֵ֔אלyish.ma.'ElH3458, par leursnomsבִּשְׁמֹתָ֖םbish.mo.TamH8034, selon leursgénérationsלְתוֹלְדֹתָ֑םle.tol.do.TamH8435: Lepremier-néבְּכֹ֤רbe.KhorH1060d’Ismaëlיִשְׁמָעֵאל֙yish.ma.'eLH3458,Nebaïothנְבָיֹ֔תne.va.YotH5032; etKédarוְקֵדָ֥רve.ke.DarH6938, etAdbeëlוְאַדְבְּאֵ֖לve.'ad.be.'ElH110, etMibsamוּמִבְשָֽׂם׃u.miv.SamH4017,

14etMishmaוּמִשְׁמָ֥עu.mish.Ma'H4927, etDumaוְדוּמָ֖הve.du.MahH1746, etMassaוּמַשָּֽׂא׃u.ma.Sa'H4854,

15Hadarחֲדַ֣דcha.DadH2301, etThémaוְתֵימָ֔אve.tei.Ma'H8485,Jeturיְט֥וּרye.TurH3195,Naphishנָפִ֖ישׁna.FishH5305etKedmaוָקֵֽדְמָה׃va.Ke.de.mahH6929.

16Ceאֵ֣לֶּה'E.lehH428sontlàהֵ֞םhemH1992lesfilsבְּנֵ֤יbe.NeiH1121d’Ismaëlיִשְׁמָעֵאל֙yish.ma.'eLH3458, etceוְאֵ֣לֶּהve.'E.lehH428sont là leursnomsשְׁמֹתָ֔םshe.mo.TamH8034, selon leursvillagesבְּחַצְרֵיהֶ֖םbe.chatz.rei.HemH2691et leurscampementsוּבְטִֽירֹתָ֑םu.ve.ti.ro.TamH2918:douzeשְׁנֵים־ עָשָׂ֥רshe.neim- 'a.SarH8147 H6240princesנְשִׂיאִ֖םne.si.'ImH5387de leurstribusלְאֻמֹּתָֽם׃le.'u.mo.TamH523.

Lire Genèse 25 en entier

Commentaires sur Genèse 25

Bible Darby — 1890 Libre de droit