Bible Darby
Ézéchiel 19:5-7
5Et quand ellevitוַתֵּ֙רֶא֙va.Te.re'H7200qu’כִּ֣יkiH3588elle avaitattenduנֽוֹחֲלָ֔הno.cha.LahH3176[et] que sonespoirתִּקְוָתָ֑הּtik.va.TahH8615avaitpériאָבְדָ֖ה'a.ve.DahH6, ellepritוַתִּקַּ֛חva.ti.KachH3947unאֶחָ֥ד'e.ChadH259[autre] de sespetitsמִגֻּרֶ֖יהָmi.gu.Rei.haH1482, [et] enfitשָׂמָֽתְהוּ׃sa.Ma.te.huH7760un jeunelionכְּפִ֥ירke.FirH3715;
6ilmarchaוַיִּתְהַלֵּ֥ךְvai.yit.ha.LekhH1980aumilieuבְּתוֹךְ־be.tokh-H8432deslionsאֲרָי֖וֹת'a.ra.YotH738, ildevintהָיָ֑הha.YahH1961un jeunelionכְּפִ֣ירke.FirH3715etappritוַיִּלְמַ֥דvai.yil.MadH3925àdéchirerלִטְרָף־lit.rof-H2963laproieטֶ֖רֶףTe.refH2964; ildévoraאָכָֽל׃'a.KhalH398deshommesאָדָ֥ם'a.DamH120.
7Ilconnutוַיֵּ֙דַע֙vai.Ye.da'H3045leurspalaisאַלְמְנוֹתָ֔יו'al.me.no.TavH490[désolés], etdévastaהֶחֱרִ֑יבhe.che.RivH2717leursvillesוְעָרֵיהֶ֖םve.'a.rei.HemH5892, et lepaysאֶ֙רֶץ֙'e.retzH776et tout ce qu’ilcontenaitוּמְלֹאָ֔הּu.me.lo.'AhH4393futdésoléוַתֵּ֤שַׁםva.Te.shamH3456par lavoixמִקּ֖וֹלmi.KolH6963de sonrugissementשַׁאֲגָתֽוֹ׃sha.'a.ga.ToH7581.
Commentaires sur Ézéchiel 19
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires