Exode 35
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Exode 35:2-3

2Pendantsixשֵׁ֣שֶׁתShe.shetH8337joursיָמִים֮ya.MimH3117letravailמְלָאכָה֒me.la.KhahH4399seferaתֵּעָשֶׂ֣הte.'a.SehH6213, mais leseptièmeהַשְּׁבִיעִ֗יha.she.vi.'IH7637jourוּבַיּ֣וֹםu.vai.YomH3117seraיִהְיֶ֨הyih.YehH1961pour vous un [jour]saintקֹ֛דֶשׁKo.deshH6944, unsabbatשַׁבַּ֥תsha.BatH7676dereposשַׁבָּת֖וֹןsha.ba.TonH7677[consacré] à l’Éternelלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068:quiconqueכָּל־kol-H3605feraהָעֹשֶׂ֥הha.'o.SehH6213uneœuvreמְלָאכָ֖הme.la.KhahH4399ce jour-là, sera mis àmortיוּמָֽת׃yu.MatH4191.
3Vous n’allumerezתְבַעֲר֣וּte.va.'a.RuH1197pointלֹא־lo'-H3808defeuאֵ֔שׁ'EshH784, danstoutesבְּכֹ֖לbe.KholH3605voshabitationsמֹשְׁבֹֽתֵיכֶ֑םmo.she.vo.tei.KhemH4186, lejourבְּי֖וֹםbe.YomH3117dusabbatהַשַּׁבָּֽת׃ פha.sha.BatH7676.
Lire Exode 35 en entier

Commentaires sur Exode 35

Bible Darby — 1890 Libre de droit