Bible Darby
Exode 33:5
5Or l’Éternelיְהוָ֜הYah.wehH3068avaitditוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413Moïseמֹשֶׁ֗הmo.ShehH4872:Disאֱמֹ֤ר'e.MorH559auxאֶל־'el-H413filsבְּנֵֽי־be.nei-H1121d’Israëlיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478:Vousאַתֶּ֣ם'a.TemH859êtes unpeupleעַם־'am-H5971decouעֹ֔רֶף'O.refH6203roideקְשֵׁה־ke.sheh-H7186; jemonteraiאֶֽעֱלֶ֥ה'e.'e.LehH5927enunאֶחָ֛ד'e.ChadH259instantרֶ֧גַעRe.ga'H7281aumilieuבְקִרְבְּךָ֖ve.kir.be.ChaH7130de toi, et je teconsumeraiוְכִלִּיתִ֑יךָve.khi.li.Ti.khaH3615; etmaintenantוְעַתָּ֗הve.'a.TahH6258,ôteהוֹרֵ֤דho.RedH3381tesornementsעֶדְיְךָ֙'ed.ye.KhaH5716de dessustoiמֵֽעָלֶ֔יךָme.'a.Lei.khaH5921, et jesauraiוְאֵדְעָ֖הve.'e.de.'AhH3045cequeמָ֥הmahH4100je teferaiאֶֽעֱשֶׂה־'e.'e.seh-H6213.
Commentaires sur Exode 33
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires