Bible Darby

Exode 10:21-23

21Et l’Éternelיְהוָ֜הYah.wehH3068ditוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413Moïseמֹשֶׁ֗הmo.ShehH4872:Étendsנְטֵ֤הne.TehH5186tamainיָֽדְךָ֙ya.de.KhaH3027versעַל־'al-H5921lescieuxהַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimH8064, et il yauraוִ֥יהִיVi.hiH1961surעַל־'al-H5921lepaysאֶ֣רֶץ'E.retzH776d’Égypteמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714desténèbresחֹ֖שֶׁךְCho.shekhH2822, et ontoucheraוְיָמֵ֖שׁve.ya.MeshH4959de la main lesténèbresחֹֽשֶׁךְ׃Cho.shekhH2822.

22EtMoïseמֹשֶׁ֛הmo.ShehH4872étenditוַיֵּ֥טvai.YetH5186samainיָד֖וֹya.DoH3027versעַל־'al-H5921lescieuxהַשָּׁמָ֑יִםha.sha.Ma.yimH8064: et il yeutוַיְהִ֧יvay.HiH1961d’épaissesאֲפֵלָ֛ה'a.fe.LahH653ténèbresחֹֽשֶׁךְ־cho.shekh-H2822danstoutבְּכָל־be.kholH3605lepaysאֶ֥רֶץ'E.retzH776d’Égypteמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714,troisשְׁלֹ֥שֶׁתshe.Lo.shetH7969joursיָמִֽים׃ya.MimH3117.

23On ne sevoyaitרָא֞וּra.'UH7200pasלֹֽא־lo'-H3808l’unאִ֣ישׁ'ishH376l’autreאָחִ֗יו'a.ChivH251, etnulאִ֥ישׁ'ishH376neוְלֹא־ve.lo'-H3808selevaקָ֛מוּKa.muH6965dulieuמִתַּחְתָּ֖יוmi.tach.TavH8478où il était pendanttroisשְׁלֹ֣שֶׁתshe.Lo.shetH7969joursיָמִ֑יםya.MimH3117; mais pourtousוּֽלְכָל־u.le.khol-H3605lesfilsבְּנֵ֧יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElH3478il yeutהָ֥יָהHa.yahH1961de lalumièreא֖וֹר'orH216dans leurshabitationsבְּמוֹשְׁבֹתָֽם׃be.mo.she.vo.TamH4186.

Lire Exode 10 en entier

Commentaires sur Exode 10

Bible Darby — 1890 Libre de droit