Bible Darby
2 Chroniques 33:13-14
13etleאֵלָ֗יו'e.LavH413priaוַיִּתְפַּלֵּ֣לvai.yit.pa.LelH6419; et il se laissafléchirוַיֵּעָ֤תֶרvai.ye.'A.terH6279par lui, etécoutaוַיִּשְׁמַ֣עvai.yish.Ma'H8085sasupplicationתְּחִנָּת֔וֹte.chi.na.ToH8467, et leramenaוַיְשִׁיבֵ֥הוּvay.shi.Ve.huH7725àJérusalemיְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.LimH3389dans sonroyaumeלְמַלְכוּת֑וֹle.mal.khu.ToH4438; etManasséמְנַשֶּׁ֔הme.na.ShehH4519reconnutוַיֵּ֣דַעvai.Ye.da'H3045queכִּ֥יkiH3588c’est l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068quiה֥וּאhu'H1931estDieuהָֽאֱלֹהִֽים׃Ha.'E.lo.HimH430.
14Etaprèsוְאַחֲרֵי־ve.'a.cha.rei-H310celaכֵ֡ןkhenH3651, ilbâtitבָּנָ֣הba.NahH1129lamurailleחוֹמָ֣הcho.MahH2346extérieureחִֽיצוֹנָ֣ה׀chi.tzo.NahH2435de lavilleלְעִיר־le.'ir-H5892deDavidדָּוִ֡ידda.VidH1732, aucouchantמַעְרָבָה֩ma'.ra.VahH4628, versGuihonלְגִיח֨וֹןle.gi.ChonH1521, dans lavalléeבַּנַּ֜חַלba.Na.chalH5158, et vers l’entréeוְלָב֨וֹאve.la.Vo'H935de laporteבְשַׁ֤עַרve.Sha.'arH8179despoissonsהַדָּגִים֙ha.da.GimH1709, et ilentouraוְסָבַ֣בve.sa.VavH5437Ophelלָעֹ֔פֶלla.'O.felH6077[d’un mur], et l’élevaוַיַּגְבִּיהֶ֖הָvai.yag.bi.He.haH1361trèshautמְאֹ֑דme.'OdH3966; et ilmitוַיָּ֧שֶׂםvai.Ya.semH7760deschefsשָֽׂרֵי־sa.rei-H8269de l’arméeחַ֛יִלCha.yilH2428danstoutesבְּכָל־be.kholH3605lesvillesהֶעָרִ֥יםhe.'a.RimH5892fortesהַבְּצֻר֖וֹתha.be.tzu.RotH1219deJudaבִּיהוּדָֽה׃bi.hu.DahH3063.
Commentaires sur 2 Chroniques 33
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires