1 Chroniques 3
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

1 Chroniques 3:1-9

1*Et cesontהָיוּ֙ha.YuH1961iciוְאֵ֤לֶּהve.'E.lehH428lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121deDavidדָויִ֔דdo.YidH1732quiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834luinaquirentנֽוֹלַד־no.lad-H3205àHébronבְּחֶבְר֑וֹןbe.chev.RonH2275: lepremier-néהַבְּכ֣וֹר׀ha.be.KhorH1060,Amnonאַמְנֹ֗ן'am.NonH550, d’Akhinoamלַאֲחִינֹ֙עַם֙la.'a.chi.No.'amH293, laJizreéliteH3159H3158; lesecondשֵׁנִי֙she.NiH8145,Danielדָּנִיֵּ֔אלda.ni.YelH1840, d’Abigaïlלַאֲבִיגַ֖יִלla.'a.vi.Ga.yilH26, laCarméliteH3762H3761;
2letroisièmeהַשְּׁלִשִׁי֙ha.she.li.ShiH7992,Absalomלְאַבְשָׁל֣וֹםle.'av.sha.LomH53,filsבֶּֽן־ben-H1121deMaacaמַעֲכָ֔הma.'a.KhahH4601,filleבַּת־bat-H1323deTalmaïתַּלְמַ֖יtal.MaiH8526,roiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428deGueshurגְּשׁ֑וּרge.ShurH1650; lequatrièmeהָרְבִיעִ֖יha.re.vi.'IH7243,Adonijaאֲדֹנִיָּ֥ה'a.do.ni.YahH138,filsבֶן־ven-H1121deHagguithחַגִּֽית׃cha.GitH2294;
3lecinquièmeהַחֲמִישִׁ֥יha.cha.mi.ShiH2549,Shephatiaשְׁפַטְיָ֖הshe.fat.YahH8203, d’Abitalלַאֲבִיטָ֑לla.'a.vi.TalH37; lesixièmeהַשִּׁשִּׁ֥יha.shi.ShiH8345,Jithreamיִתְרְעָ֖םyit.re.'AmH3507, d’Églaלְעֶגְלָ֥הle.'eg.LahH5698, safemmeאִשְׁתּֽוֹ׃'ish.ToH802:
4lessixשִׁשָּׁה֙shi.ShahH8337luinaquirentנֽוֹלַד־no.lad-H3205àHébronבְחֶבְר֔וֹןve.chev.RonH2275. Et ilrégnaוַיִּ֨מְלָךְ־vai.Yim.lokh-H4427làשָׁ֔םShamH8033septשֶׁ֥בַעShe.va'H7651ansשָׁנִ֖יםsha.NimH8141etsixוְשִׁשָּׁ֣הve.shi.ShahH8337moisחֳדָשִׁ֑יםcho.da.ShimH2320, et ilrégnaמָלַ֖ךְma.LakhH442733וּשְׁלֹשִׁ֤ים וְשָׁלוֹשׁ֙u.she.lo.Shim ve.sha.lo.VoshH7970H7969ansשָׁנָ֔הsha.NahH8141àJérusalemבִּירוּשָׁלִָֽם׃ סbi.ru.sha.LimH3389.
5– Etceux-ciוְאֵ֥לֶּהve.'E.lehH428luinaquirentנוּלְּדוּ־nu.le.du-H3205àJérusalemבִּירוּשָׁלָ֑יִםbi.ru.sha.La.yimH3389:Shimhaשִׁ֠מְעָאShim.'a'H8092, etShobabוְשׁוֹבָ֞בve.sho.VavH7727, etNathanוְנָתָ֤ןve.na.TanH5416, etSalomonוּשְׁלֹמֹה֙u.she.lo.MohH8010,quatreאַרְבָּעָ֔ה'ar.ba.'AhH702deBathלְבַת־le.vat-H1340-Shuaשׁ֖וּעַShu.a'H1340,filleבַּת־bat-H1323d’Ammielעַמִּיאֵֽל׃'a.mi.'ElH5988;
6etJibkharוְיִבְחָ֥רve.yiv.CharH2984, etÉlishamaוֶאֱלִישָׁמָ֖עve.'e.li.sha.Ma'H476, etÉliphélethוֶאֱלִיפָֽלֶט׃ve.'e.li.Fa.letH467,
7etNogahוְנֹ֥גַהּve.No.gahH5052, etNéphegוְנֶ֖פֶגve.Ne.fegH5298, etJaphiaוְיָפִֽיעַ׃ve.ya.Fi.a'H3309,
8etÉlishamaוֶאֱלִישָׁמָ֧עve.'e.li.sha.Ma'H476, etÉliadaוְאֶלְיָדָ֛עve.'el.ya.Da'H450, etÉliphélethוֶאֱלִיפֶ֖לֶטve.'e.li.Fe.letH467,neufתִּשְׁעָֽה׃tish.'AhH8672:
9tousכֹּ֖לkolH3605étaientfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121deDavidדָוִ֑ידda.VidH1732,outreמִלְּבַ֥דmi.le.VadH905lesfilsבְּֽנֵי־be.nei-H1121desconcubinesפִֽילַגְשִׁ֖יםfi.lag.ShimH6370, – etTamarוְתָמָ֥רve.ta.MarH8559, leursœurאֲחוֹתָֽם׃ פ'a.cho.TamH269.
Lire 1 Chroniques 3 en entier

Commentaires sur 1 Chroniques 3

Bible Darby — 1890 Libre de droit