Bible Darby
1 Chroniques 10:1-3
1*Et lesPhilistinsוּפְלִשְׁתִּ֖יםu.fe.lish.TimH6430combattirentנִלְחֲמ֣וּnil.cha.MuH3898contreIsraëlבְיִשְׂרָאֵ֑לve.Yis.ra.'ElH3478, et leshommesאִֽישׁ־'ish-H376d’Israëlיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478s’enfuirentוַיָּ֑נָסvai.Ya.nosH5127devantמִפְּנֵ֣יmi.pe.NeiH6440lesPhilistinsפְלִשְׁתִּ֔יםfe.lish.TimH6430, ettombèrentוַיִּפְּל֥וּvai.yi.pe.LuH5307tuésחֲלָלִ֖יםcha.la.LimH2491sur lamontagneבְּהַ֥רbe.HarH2022deGuilboaגִּלְבֹּֽעַ׃gil.Bo.a'H1533.
2Et lesPhilistinsפְלִשְׁתִּ֔יםfe.lish.TimH6430pressèrentוַיַּדְבְּק֣וּvai.yad.be.KuH1692fortementאַחֲרֵ֥י'a.cha.ReiH310Saülשָׁא֖וּלsha.'UlH7586etוְאַחֲרֵ֣יve.'a.cha.ReiH310sesfilsבָנָ֑יוva.NavH1121; et lesPhilistinsפְלִשְׁתִּ֗יםfe.lish.TimH6430frappèrentוַיַּכּ֣וּvai.ya.KuH5221Jonathanיוֹנָתָ֧ןyo.na.TanH3129, etAbinadabאֲבִינָדָ֛ב'a.vi.na.DavH41, etMalkiמַלְכִּי־mal.ki-H4444-Shuaשׁ֖וּעַShu.a'H4444,filsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121deSaülשָׁאֽוּל׃sha.'UlH7586.
3Et labatailleהַמִּלְחָמָה֙ha.mil.cha.MahH4421serenforçaוַתִּכְבַּ֤דva.tikh.BadH3513contreעַל־'al-H5921Saülשָׁא֔וּלsha.'UlH7586, et lesarchersהַמּוֹרִ֣יםha.mo.RimH3384בַּקָּ֑שֶׁתba.Ka.shetH7198l’atteignirentוַיִּמְצָאֻ֖הוּvai.yim.tza.'U.huH4672; et il eutpeurוַיָּ֖חֶלvai.Ya.chelH2342desמִן־min-H4480archersהַיּוֹרִֽים׃hai.yo.RimH3384.
Commentaires sur 1 Chroniques 10
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires