Darby Bible

Jeremiah 50:1-8

1Thewordהַדָּבָ֗רha.da.VarH1697thatJehovahspokeH1696concerningאֶל־'el-H413Babylonבָּבֶ֖לba.VelH894,concerningאֶל־'el-H413thelandאֶ֣רֶץ'E.retzH776oftheChaldeansכַּשְׂדִּ֑יםkas.DimH3778,throughJeremiahיִרְמְיָ֥הוּyir.me.Ya.huH3414theprophetהַנָּבִֽיא׃ha.na.Vi'H5030.

2Declareהַגִּ֨ידוּha.Gi.duH5046ye amongthenationsבַגּוֹיִ֤םva.go.YimH1471,andpublish,andliftוּֽשְׂאוּ־u.se.'u-H5375upabanner; publish,concealnot!Sayאִמְרוּ֩'im.RuH559,Babylonבָבֶ֜לva.VelH894istakenH3920,Belבֵּל֙belH1078isputtoshame, MerodachisdismayedH2865:herimagesareputtoshame,heridolsגִּלּוּלֶֽיהָ׃gi.lu.Lei.haH1544aredismayedH2865.

3Foroutofthenorthמִצָּפ֗וֹןmi.tza.FonH6828therecomethupanationגּ֜וֹיGoyH1471againsther,whichshallmakeיָשִׁ֤יתya.ShitH7896herlandאַרְצָהּ֙'ar.TzahH776desolate,andnoneshalldwellH3427therein:bothmanH120andbeastarefled;theyaregoneהָלָֽכוּ׃ha.La.khuH1980.

4Inthosedaysבַּיָּמִ֨יםbai.ya.MimH3117,andatthattimeוּבָעֵ֤תu.va.'EtH6256, saithJehovah,thechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElH3478shallcomeיָבֹ֧אוּya.Vo.'uH935,theyandthechildrenofJudahיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063togetherיַחְדָּ֑וyach.DavH3162,goingH1980andweepingוּבָכוֹ֙u.va.KhoH1058astheygoH1980,andshallseekיְבַקֵּֽשׁוּ׃ye.va.Ke.shuH1245JehovahtheirGodאֱלֹהֵיהֶ֖ם'e.lo.hei.HemH430.

5TheyshallinquireconcerningH413Zionצִיּ֣וֹןtzi.YonH6726,withtheirfacesH6440thitherward, [saying,]Comeבֹּ֚אוּBo.'uH935,andletusjoinוְנִלְו֣וּve.nil.VuH3867ourselvestoJehovah,inaneverlastingcovenantבְּרִ֥יתbe.RitH1285thatshallnotbeforgottenתִשָּׁכֵֽחַ׃ סti.sha.Khe.achH7911.

6Mypeopleעַמִּ֔י'a.MiH5971arelostsheepצֹ֤אןtzonH6629;theirshepherdsרֹעֵיהֶ֣םro.'ei.HemH7462havecausedthemtogoH1980astrayH8582,theyturnedthemawayonthemountainsהָרִ֖יםha.RimH2022:theywentH1980frommountainמֵהַ֤רme.HarH2022tohillH2022,theyforgotH7911theirresting-place.

7AllthatfoundH4672themdevouredאֲכָל֔וּם'a.kha.LumH398them,andtheiradversariessaidH559,Wearenotguiltyנֶאְשָׁ֑םne'.ShamH816,becausetheyhavesinnedH2398againstJehovah,thehabitationofrighteousnessצֶ֔דֶקTze.dekH6664,evenJehovah,thehopeoftheirfathersH1.

8Fleeoutofthemidstמִתּ֣וֹךְmi.TokhH8432ofBabylonבָּבֶ֔לba.VelH894,andgoצֵ֑אוּya.tze.'uH3318forthH3318outofthelandוּמֵאֶ֥רֶץu.me.'E.retzH776oftheChaldeansכַּשְׂדִּ֖יםkas.DimH3778,andbeוִהְי֕וּvih.YuH1961asthehe-goatsbeforetheflockצֹֽאן׃TzonH6629.

Read all of Jeremiah 50

Commentaries on Jeremiah 50

Darby Bible — 1889 — Public Domain