Darby Bible

Jeremiah 19:11-15

11andshaltsayH559untothem,Thusכֹּה־koh-H3541saithJehovahofhostsצְבָא֗וֹתtze.va.'otH6635:EvensowillIbreakH7665thispeopleהָעָ֤םha.'AmH5971andthiscityהָעִ֣ירha.'IrH5892,asonebreakethapotter'svesselכְּלִ֣יke.LiH3627,thatcannotbemadewholeagainע֑וֹדodH5750.Andtheyshallburyיִקְבְּר֔וּyik.be.RuH6912inTophethוּבְתֹ֣פֶתu.ve.To.fetH8612, tilltherebenoplaceH4725toburyלִקְבּֽוֹר׃lik.BorH6912.

12Thusכֵּֽן־ken-H3651willIdountothisplaceלַמָּק֥וֹםla.ma.KomH4725, saithJehovah,andtotheinhabitantsוּלְיֽוֹשְׁבָ֑יוu.le.yo.she.VavH3427thereof,andmakeוְלָתֵ֛תve.la.TetH5414thiscityהָעִ֥ירha.'IrH5892asTophethכְּתֹֽפֶת׃ke.To.fetH8612.

13AndthehousesH1004ofJerusalemיְרוּשָׁלִַ֗םye.ru.sha.LimH3389andthehousesH1004ofthekingsמַלְכֵ֣יmal.KheiH4428ofJudahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063shallbeוְהָי֞וּve.ha.YuH1961astheplaceכִּמְק֥וֹםkim.KomH4725ofTophethהַתֹּ֖פֶתha.To.fetH8612,defiled,allthehousesH1004uponwhoseroofsגַּגֹּֽתֵיהֶם֙ga.go.tei.HemH1406theyhaveburnedincenseH6999untoallthehostצְבָ֣אtze.Va'H6635oftheheavensהַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimH8064,andhavepouredoutdrink-offerings untootherאֲחֵרִֽים׃ פ'a.che.RimH312godsלֵאלֹהִ֥יםle.lo.HimH430.

14AndJeremiahיִרְמְיָ֙הוּ֙yir.me.Ya.huH3414cameH935fromTophethמֵֽהַתֹּ֔פֶתme.ha.To.fetH8612, whitherJehovahhadsentH7971himtoprophesyלְהִנָּבֵ֑אle.hi.na.Ve'H5012;andhestoodH5975inthecourtבַּחֲצַ֣רba.cha.TzarH2691ofJehovah'shouseבֵּית־beit-H1004,andsaidH559toallthepeopleהָעָֽם׃ סha.'AmH5971,

15Thusכֹּֽה־koh-H3541saithJehovahofhostsצְבָאוֹת֙tze.va.'OtH6635,theGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478:Behold,Iwillbringמֵבִ֜יאme.vi'H935uponthiscityהָעִ֤ירha.'IrH5892anduponallhercitiesעָרֶ֔יהָ'a.Rei.haH5892alltheevilH7451thatIhavespokenדִּבַּ֖רְתִּיdi.Bar.tiH1696againstit;fortheyhavehardenedH7185theirnecksעָרְפָּ֔ם'a.re.PamH6203,nottohearשְׁמ֥וֹעַshe.Mo.a'H8085mywordsדְּבָרָֽי׃de.va.RaiH1697.

Read all of Jeremiah 19

Commentaries on Jeremiah 19

Darby Bible — 1889 — Public Domain