Bible Chouraqui 1985
Psaumes 80:20
20IHVH-Adonaï Elohîms Sebaot, fais-nous retourner ; illumine tes faces, nous serons sauvés !
Psaumes 80:20 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Éternel, Dieu des armées, relève-nous ! Fais briller ta face, et nous serons sauvés !
- Bible Segond 21 (S21)Eternel, Dieu de l’univers, relève-nous! Fais briller ton visage, et nous serons sauvés!
- Bible du Semeur (BDS)O Eternel, |Dieu des armées célestes, |rétablis-nous, montre-toi favorable, |et nous serons sauvés !
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Eternel, Dieu des armées, relève-nous!Fais briller ta face, et nous serons sauvés!
Contexte de Psaumes 80:20
18Que ta main soit sur l’homme, ta droite sur le fils de l’humain que tu as affermi ! 19Nous ne reculerons pas loin de toi ; fais-nous vivre ; ton nom, nous le crierons ! IHVH-Adonaï Elohîms Sebaot, fais-nous retourner ; illumine tes faces, nous serons sauvés !
Lire Psaumes 80 en entierPsaumes 80:20 mot à mot
Mots relevés dans la LSG.
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 80
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires