Biblia Hebraica Stuttgartensia (AT)
Psaumes 80:20
20יְה֘וָ֤ה אֱלֹהִ֣ים צְבָא֣וֹת הֲשִׁיבֵ֑נוּ הָאֵ֥ר פָּ֝נֶ֗יךָ וְנִוָּשֵֽׁעָה׃
Psaumes 80:20 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Éternel, Dieu des armées, relève-nous ! Fais briller ta face, et nous serons sauvés !
- Bible Segond 21 (S21)Eternel, Dieu de l’univers, relève-nous! Fais briller ton visage, et nous serons sauvés!
- Bible du Semeur (BDS)O Eternel, |Dieu des armées célestes, |rétablis-nous, montre-toi favorable, |et nous serons sauvés !
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Eternel, Dieu des armées, relève-nous!Fais briller ta face, et nous serons sauvés!
Contexte de Psaumes 80:20
18תְּֽהִי־יָ֭דְךָ עַל־אִ֣ישׁ יְמִינֶ֑ךָ עַל־בֶּן־אָ֝דָ֗ם אִמַּ֥צְתָּ לָּֽךְ׃ 19וְלֹא־נָס֥וֹג מִמֶּ֑ךָּ תְּ֝חַיֵּ֗נוּ וּבְשִׁמְךָ֥ נִקְרָֽא׃ יְה֘וָ֤ה אֱלֹהִ֣ים צְבָא֣וֹת הֲשִׁיבֵ֑נוּ הָאֵ֥ר פָּ֝נֶ֗יךָ וְנִוָּשֵֽׁעָה׃
Lire Psaumes 80 en entierPsaumes 80:20 mot à mot
Mots relevés dans la LSG.
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 80
Biblia Hebraica Stuttgartensia (AT) — © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77
Commentaires