Matthew 13
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Matthew 13:54-58

54καὶkaiG2532ComingἐλθὼνelthōnG2064toεἰςeisG1519His hometownτὴν πατρίδα αὐτοῦtēn patrida autouG846G3588G3968,He taughtἐδίδασκενedidaskenG1321the peopleαὐτοὺςautousG846inἐνenG1722theirαὐτῶνautōnG846τῇtēaG3588synagogueσυναγωγῇsunagōgēaG4864,andὥστεhōsteG5620theyαὐτοὺςautousG846were astonishedἐκπλήσσεσθαιekplēssesthaiG1605. “Where did this man getπόθεν τούτῳpothen toutōG4159G3778suchαὕτηhautēG3778ἡhēG3588wisdomσοφίαsophiaG4678andκαὶkaiG2532αἱhaiG3588miraculous powersδυνάμεις;dunameisG1411καὶkaiG2532?”they askedλέγειν·legeinG3004.
55“Isn’tοὐχ ἐστινouch estinG1510G3756thisοὗτόςhoutosG3778theὁhoG3588carpenter’sτοῦ τέκτονοςtou tektonosG3588G5045sonυἱός;huiosG5207?Isn’tοὐχouchG3756HisαὐτοῦautouG846ἡhēG3588mother’sμήτηρmētērG3384nameλέγεταιlegetaiG3004MaryΜαριάμ,MariamG3137,andκαὶkaiG2532aren’tHisαὐτοῦautouG846οἱhoiG3588brothersἀδελφοὶadelphoiG80JamesἸάκωβοςIakōbosG2385καὶkaiG2532,JosephἸωσὴφIōsēphG2501,καὶkaiG2532SimonΣίμωνSimōnG4613,andκαὶkaiG2532JudasἸούδας;IoudasG2455?
56Aren’tοὐχὶ εἰσιν;ouchi eisinG1510G3780allπᾶσαιpasaiG3956HisαὐτοῦautouG846αἱhaiG3588sistersἀδελφαὶadelphaiG79withπρὸςprosG4314usG1473as wellκαὶkaiG2532?WhereπόθενpothenG4159thenοὖνounG3767didthisτούτῳtoutōG3778man getallπάντα;pantaG3956these thingsταῦταtautaG3778?”
57AndκαὶkaiG2532they took offenseἐσκανδαλίζοντοeskandalizontoG4624atἐνenG1722Himαὐτῷ.¶autōG846.ButδὲdeG1161ὉHoG3588JesusἸησοῦςIēsousG2424saidεἶπενeipenG2036to themαὐτοῖς·autoisG846, “Onlyεἰ μὴei mēG1487G3361inἐνenG1722hisτῇtēaG3588hometownπατρίδιpatridiG3968andκαὶkaiG2532inἐνenG1722τῇtēaG3588his ownαὐτοῦ.autouG846householdοἰκίᾳoikiaG3614isἔστινestinG1510a prophetπροφήτηςprophētēsG4396without honorοὐκ ἄτιμοςouk atimosG3756G820.”
58AndκαὶkaiG2532He did not doοὐκ ἐποίησενouk epoiēsenG3756G4160manyπολλὰςpollasG4183miraclesδυνάμειςdunameisG1411thereἐκεῖekeiG1563,because ofδιὰdiaG1223theirαὐτῶν.¶autōnG846τὴνtēnG3588unbeliefἀπιστίανapistianG570.
Read all of Matthew 13

Commentaries on Matthew 13

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain