Leviticus 14
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Leviticus 14:46-57

46Anyone who entersוְהַבָּא֙ אֶל־ve.ha.Ba' 'el-H935H413the houseהַבַּ֔יִתha.Ba.yitH1004during anyכָּל־kol-H3605of the daysיְמֵ֖יye.MeiH3117that it is closed upהִסְגִּ֣ירhis.GirH5462אֹת֑וֹ'o.ToH853will be uncleanיִטְמָ֖אyit.Ma'H2930untilעַד־'ad-H5704eveningהָעָֽרֶב׃ha.'A.revH6153.
47And anyone who sleepsוְהַשֹּׁכֵ֣בve.ha.sho.KhevH7901in the houseבַּבַּ֔יִתba.Ba.yitH1004יְכַבֵּ֖סye.kha.BesH3526אֶת־'et-H853בְּגָדָ֑יוbe.ga.DavH899or eatsוְהָאֹכֵ֣לve.ha.'o.KhelH398in itבַּבַּ֔יִתba.Ba.yitH1004must washיְכַבֵּ֖סye.kha.BesH3526אֶת־'et-H853his clothesבְּגָדָֽיו׃be.ga.DavH899.
48If, howeverוְאִם־ve.'im-H518,the priestהַכֹּהֵ֗ןha.ko.HenH3548comesH935and inspects itוְרָאָה֙ve.ra.'AhH7200,andוְ֠הִנֵּהVe.hi.nehH2009the mildewהַנֶּ֙גַע֙ha.Ne.ga'H5061has notלֹא־lo'-H3808spreadפָשָׂ֤הfa.SahH6581בַּבַּ֔יִתba.Ba.yitH1004afterאַחֲרֵ֖י'a.cha.ReiH310the houseהַבָּ֑יִתha.Ba.yitH1004has been replasteredהִטֹּ֣חַhi.To.achH2902אֶת־'et-H853,heהַכֹּהֵן֙ha.ko.HenH3548אֶת־'et-H853shall pronounce the houseהַבַּ֔יִתha.Ba.yitH1004cleanוְטִהַ֤רve.ti.HarH2891,becauseכִּ֥יkiH3588the mildewהַנָּֽגַע׃ha.Na.ga'H5061is goneנִרְפָּ֖אnir.Pa'H7495.
49He is to takeוְלָקַ֛חve.la.KachH3947twoשְׁתֵּ֣יshe.TeiH8147birdsצִפֳּרִ֑יםtzi.po.RimH6833,cedarאֶ֔רֶז'E.rezH730woodוְעֵ֣ץve.'EtzH6086,scarlet yarnוּשְׁנִ֥י תוֹלַ֖עַתu.she.Ni to.La.'atH8144H8438,and hyssopוְאֵזֹֽב׃ve.'e.ZoH231to purifyלְחַטֵּ֥אle.cha.Te'H2398אֶת־'et-H853the houseהַבַּ֖יִתha.Ba.yitH1004;
50and he shall slaughterוְשָׁחַ֖טve.sha.ChatH7819אֶת־'et-H853oneהָאֶחָ֑תha.'e.ChatH259of the birdsהַצִּפֹּ֣רha.tzi.PorH6833overאֶל־'el-H413freshחַיִּֽים׃chai.YimH2416waterמַ֥יִםMa.yimH4325in a clayחֶ֖רֶשׂ עַל־Che.res 'al-H2789H5921potכְּלִי־ke.li-H3627.
51Then he shall takeוְלָקַ֣חve.la.KachH3947אֶת־'et-H853the cedarהָ֠אֶרֶזHa.'e.rezH730וְאֶת־ve.'EtH853woodעֵֽץ־'etz-H6086,the hyssopהָ֨אֵזֹ֜בha.'e.ZoH231וְאֵ֣ת׀ve.'EtH853,the scarlet yarnשְׁנִ֣י הַתּוֹלַ֗עַתshe.Ni ha.to.La.'atH8144H8438וְאֵת֮ve.'EtH853,and the liveהַֽחַיָּה֒ha.chai.YahH2416birdהַצִּפֹּ֣רha.tzi.PorH6833,dipוְטָבַ֣לve.ta.ValH2881themאֹתָ֗ם'o.TamH853in the bloodבְּדַם֙be.DamH1818of the slaughteredהַשְּׁחוּטָ֔הha.she.chu.TahH7819birdהַצִּפֹּ֣רha.tzi.PorH6833and the freshהַֽחַיִּ֑יםha.chai.YimH2416waterוּבַמַּ֖יִםu.va.Ma.yimH4325,and sprinkleוְהִזָּ֥ה אֶל־ve.hi.Zah 'el-H5137H413the houseהַבַּ֖יִתha.Ba.yitH1004sevenשֶׁ֥בַעShe.va'H7651timesפְּעָמִֽים׃pe.'a.MimH6471.
52And he shall cleanseוְחִטֵּ֣אve.chi.Te'H2398אֶת־'et-H853the houseהַבַּ֔יִתha.Ba.yitH1004with the bird’sהַצִּפּ֔וֹרha.tzi.PorH6833bloodבְּדַם֙be.DamH1818,the freshהַֽחַיִּ֑יםha.chai.YimH2416waterוּבַמַּ֖יִםu.va.Ma.yimH4325,the liveהַחַיָּ֗הha.chai.YahH2416birdוּבַצִּפֹּ֣רu.vatz.tzi.PorH6833,the cedarהָאֶ֛רֶזha.'E.rezH730woodוּבְעֵ֥ץu.ve.'EtzH6086,the hyssopוּבָאֵזֹ֖בu.va.'e.ZoH231,and the scarlet yarnוּבִשְׁנִ֥י הַתּוֹלָֽעַת׃u.vish.Ni ha.to.La.'atH8144H8438.
53Finally, he is to releaseוְשִׁלַּ֞חve.shi.LachH7971אֶת־'et-H853the liveהַֽחַיָּ֛הha.chai.YahH2416birdהַצִּפֹּ֧רha.tzi.PorH6833intoאֶל־'el-H413the openפְּנֵ֣יpe.NeiH6440fieldsהַשָּׂדֶ֑הha.sa.DehH7704outsideמִח֥וּץmi.ChutzH2351the cityלָעִ֖יר אֶל־la.'Ir 'el-H5892H413.In this way he will make atonementוְכִפֶּ֥רve.khi.PerH3722forעַל־'al-H5921the houseהַבַּ֖יִתha.Ba.yitH1004,and it will be cleanוְטָהֵֽר׃ve.ta.HerH2891.
54Thisזֹ֖אתzotH2063is the lawהַתּוֹרָ֑הha.to.RahH8451for anyלְכָל־le.kholH3605infectious skin diseaseנֶ֥גַע הַצָּרַ֖עַתNe.ga' ha.tza.Ra.'atH6883H5061,for a scaly outbreakוְלַנָּֽתֶק׃ve.la.Na.tekH5424,
55for mildewוּלְצָרַ֥עַתu.le.tza.Ra.'atH6883in clothingהַבֶּ֖גֶדha.Be.gedH899or in a houseוְלַבָּֽיִת׃ve.la.Ba.yitH1004,
56and for a swellingוְלַשְׂאֵ֥תve.las.'EtH7613,rashוְלַסַּפַּ֖חַתve.las.sa.Pa.chatH5597,or spotוְלַבֶּהָֽרֶת׃ve.la.be.Ha.retH934,
57to determineלְהוֹרֹ֕תle.ho.RotH3384whenH3117something is cleanהַטָּהֹ֑רha.ta.HorH2889or uncleanהַטָּמֵ֖אha.ta.Me'H2931.Thisזֹ֥אתzotH2063is the lawתּוֹרַ֖תto.RatH8451regarding skin diseases and mildewהַצָּרָֽעַת׃ סha.tza.Ra.'atH6883.”
Read all of Leviticus 14

Commentaries on Leviticus 14

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain