Darby Translation Notes1 Thessalonians 1

John Nelson Darby

Read 1 Thessalonians 1 in the Bible

1 Thessalonians 1:4

1:4 knowing, (a-1) Oida, 'know consciously,' as throughout 1 and 2Thess., except 1Thess. 3.5.

1 Thessalonians 1:5

1:5 you (b-8) Ginomai eis. see Gal. 3.14. Or 'brought to you.' It is passive, with the preposition, giving the sense of motion up to. 'they were now come.'

1 Thessalonians 1:9

1:9 serve (c-23) Douleuo. to serve as bondmen or slaves.

1 Thessalonians 1:10

1:10 deliverer (d-18) See Note, Luke 1.71.

Darby Translation Notes — John Nelson Darby. Public domain