4These are thebeastsהַבְּהֵמָ֖הha.be.he.MahH929which ye shalleatתֹּאכֵ֑לוּto.Khe.luH398: theoxשׁ֕וֹרShorH7794, thesheepכְשָׂבִ֖יםkhe.sa.VimH7716H3775, and thegoatעִזִּֽים׃'i.ZimH5795,
5Thehartאַיָּ֥ל'ai.YalH354, and theroebuckוּצְבִ֖יu.tze.ViH6643, and the fallowdeerוְיַחְמ֑וּרve.yach.MurH3180, and the wildgoatוְאַקּ֥וֹve.'a.KoH689, and thepygargוְדִישֹׁ֖ןve.di.ShonH1788, and the wildoxוּתְא֥וֹu.te.'OH8377, and thechamoisוָזָֽמֶר׃va.Za.merH2169.
6And everybeastבְּהֵמָ֞הbe.he.MahH929thatpartethמַפְרֶ֣סֶתmaf.Re.setH6536thehoofפַּרְסָ֗הpar.SahH6541, andcleavethשֶׁ֙סַע֙she.sa'H8157thecleftוְשֹׁסַ֤עַתve.sho.Sa.'atH8156intotwoשְׁתֵּ֣יshe.TeiH8147clawsפְרָס֔וֹתfe.ra.SotH6541, andchewethמַעֲלַ֥תma.'a.LatH5927thecudגֵּרָ֖הge.RahH1625among thebeastsבַּבְּהֵמָ֑הba.be.he.MahH929, that ye shalleatתֹּאכֵֽלוּ׃to.Khe.luH398.
7Nevertheless these ye shall noteatתֹֽאכְלוּ֙to.khe.LuH398of them thatchewמִמַּֽעֲלֵ֣יmi.ma.'a.LeiH5927thecudהַגֵּרָ֔הha.ge.RahH1625, or of them thatdivideוּמִמַּפְרִיסֵ֥יu.mi.maf.ri.SeiH6536theclovenהַשְּׁסוּעָ֑הha.she.su.'AhH8156hoofהַפַּרְסָ֖הha.par.SahH6541; thecamelהַ֠גָּמָלHa.ga.molH1581, and thehareהָאַרְנֶ֨בֶתha.'ar.Ne.vetH768, and theconeyהַשָּׁפָ֜ןha.sha.FanH8227: for theychewמַעֲלֵ֧הma.'a.LehH5927thecudגֵרָ֣הge.RahH1625, butdivideהִפְרִ֔יסוּhif.Ri.suH6536not thehoofוּפַרְסָה֙u.far.SahH6541; therefore they areuncleanטְמֵאִ֥יםte.me.'ImH2931to you.
8And theswineהַ֠חֲזִירHa.cha.zirH2386, because itdividethמַפְרִ֨יסmaf.RisH6536thehoofפַּרְסָ֥הpar.SahH6541, yet cheweth not thecudגֵרָ֔הge.RahH1625, isuncleanטָמֵ֥אta.Me'H2931to you: ye shall noteatתֹאכֵ֔לוּto.Khe.luH398of theirfleshמִבְּשָׂרָם֙mi.be.sa.RamH1320, nortouchתִגָּֽעוּ׃ סti.Ga.'uH5060their deadcarcaseוּבְנִבְלָתָ֖םu.ve.niv.la.TamH5038.
9These ye shalleatתֹּֽאכְל֔וּto.khe.LuH398of all that are in thewatersבַּמָּ֑יִםba.Ma.yimH4325: all that havefinsסְנַפִּ֥ירse.na.PirH5579andscalesוְקַשְׂקֶ֖שֶׂתve.kas.Ke.setH7193shall yeeatתֹּאכֵֽלוּ׃to.Khe.luH398:
10And whatever hath notfinsסְנַפִּ֥ירse.na.PirH5579andscalesוְקַשְׂקֶ֖שֶׂתve.kas.Ke.setH7193ye may noteatתֹאכֵ֑לוּto.Khe.luH398; it isuncleanטָמֵ֥אta.Me'H2931to you.
12But these are they of which ye shall noteatתֹאכְל֖וּto.khe.LuH398: theeagleהַנֶּ֥שֶׁרha.Ne.sherH5404, and theossifrageוְהַפֶּ֖רֶסve.ha.Pe.resH6538, and theosprayוְהָֽעָזְנִיָּֽה׃ve.Ha.'a.ze.ni.YahH5822,
13And thegledeוְהָרָאָה֙ve.ha.ra.'AhH7201, and thekiteהָ֣אַיָּ֔הha.'ai.YahH344, and thevultureוְהַדַּיָּ֖הve.ha.dai.YahH1772after hiskindלְמִינָֽהּ׃le.mi.NahH4327,
15And theowlבַּ֣ת הַֽיַּעֲנָ֔הbat hai.ya.'a.NahH1323H3284, and the nighthawkהַתַּחְמָ֖סha.tach.MasH8464, and thecuckowהַשָּׁ֑חַףha.Sha.chafH7828, and thehawkהַנֵּ֖ץha.NetzH5322after hiskindלְמִינֵֽהוּ׃le.mi.Ne.huH4327,
16The littleowlהַכּ֥וֹסha.KosH3563, and the greatowlהַיַּנְשׁ֖וּףhai.yan.ShufH3244, and theswanוְהַתִּנְשָֽׁמֶת׃ve.ha.tin.Sha.metH8580,
17And thepelicanוְהַקָּאָ֥תve.ha.ka.'AtH6893, and the giereagleהָרָחָ֖מָהha.ra.Cha.mahH7360, and thecormorantהַשָּׁלָֽךְ׃ha.sha.LakhH7994,
18And thestorkוְהַ֣חֲסִידָ֔הve.Ha.cha.si.DahH2624, and theheronוְהָאֲנָפָ֖הve.ha.'a.na.FahH601after herkindלְמִינָ֑הּle.mi.NahH4327, and thelapwingוְהַדּוּכִיפַ֖תve.ha.du.khi.FatH1744, and thebatוְהָעֲטַלֵּֽף׃ve.ha.'a.ta.LefH5847.
19And every creepingthingשֶׁ֣רֶץShe.retzH8318thatfliethהָע֔וֹףha.'ofH5775isuncleanטָמֵ֥אta.Me'H2931to you: they shall not beeatenיֵאָכֵֽלוּ׃ye.'a.Khe.luH398.
20But of allcleanטָה֖וֹרta.HorH2889fowlsע֥וֹףofH5775ye mayeatתֹּאכֵֽלוּ׃to.Khe.luH398.
Commentaries