Revised Version 1895

Leviticus 27:26-33

26Onlyאַךְ־'akh-H389the firstling amongbeastsבִּבְהֵמָ֔הbiv.he.MahH929,whichאֲשֶׁר־'a.Sher-H834ismadeH6942a firstling to theLORDלַֽיהוָה֙la.Yah.wehH3068,noלֹֽא־lo'-H3808manאִ֖ישׁ'ishH376shallsanctifyH6942it;whetherH518it beoxשׁ֣וֹרShorH7794orsheepשֶׂ֔הSehH7716, it is theLORD’Sלַֽיהוָ֖הla.Yah.wehH3068.

27Andifוְאִ֨םve.'ImH518it be of anuncleanהַטְּמֵאָה֙ha.te.me.'AhH2931beastבַּבְּהֵמָ֤הba.be.he.MahH929, then he shallransomוּפָדָ֣הu.fa.DahH6299itaccordingH5921to thine estimation, and shalladdוְיָסַ֥ףve.ya.SafH3254unto it thefifthחֲמִשִׁת֖וֹcha.mi.shi.ToH2549partH5921thereof: orifוְאִם־ve.'im-H518it benotלֹ֥אlo'H3808redeemedיִגָּאֵ֖לyi.ga.'ElH1350, then it shall besoldוְנִמְכַּ֥רve.nim.KarH4376accordingH5921to thy estimation.

28Notwithstanding,noH3808devotedחֵ֡רֶםChe.remH2764thingקֹֽדֶשׁ־ko.desh-H6944, that amanH376shall devote unto theLORDלַֽיהוָ֜הla.Yah.wehH3068ofallH3605that he hath, whether ofmanH376orbeastוּבְהֵמָה֙u.ve.he.MahH929, or of thefieldוּמִשְּׂדֵ֣הu.mi.se.DehH7704of hispossessionאֲחֻזָּת֔וֹ'a.chu.za.ToH272, shall besoldיִמָּכֵ֖רyi.ma.KherH4376orredeemedיִגָּאֵ֑לyi.ga.'ElH1350:everyH3605devotedחֵ֕רֶםChe.remH2764thingH6944ismostH6944holyקָֽדָשִׁ֥יםka.da.ShimH6944unto theLORDלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.

29Noneלֹ֣אlo'H3808devotedH2764,whichאֲשֶׁ֧ר'a.SherH834shall bedevotedH2764ofmenהָאָדָ֖םha.'a.DamH120, shall beransomedיִפָּדֶ֑הyi.pa.DehH6299; he shallsurelyH4191beputH4191todeathH4191.

30Andallוְכָל־ve.kholH3605thetitheמַעְשַׂ֨רma'.SarH4643of thelandהָאָ֜רֶץha.'A.retzH776, whether of theseedמִזֶּ֤רַעmi.Ze.ra'H2233of thelandהָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzH776, or of thefruitמִפְּרִ֣יmi.pe.RiH6529of thetreeהָעֵ֔ץha.'EtzH6086, is theLORD’Sלַיהוָ֖הla.Yah.wehH3068: it isholyקֹ֖דֶשׁKo.deshH6944unto theLORDלַֽיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.

31Andifוְאִם־ve.'im-H518amanאִ֖ישׁ'ishH376willredeemH1350aught of histitheמִמַּֽעַשְׂר֑וֹmi.ma.'as.RoH4643, he shalladdיֹסֵ֥ףyo.SefH3254unto it thefifthחֲמִשִׁית֖וֹcha.mi.shi.ToH2549partעָלָֽיו׃'a.LavH5921thereof.

32Andallוְכָל־ve.kholH3605thetitheמַעְשַׂ֤רma'.SarH4643of theherdבָּקָר֙ba.KarH1241or theflockוָצֹ֔אןva.TzonH6629,whatsoeverכֹּ֥לkolH3605passethunderתַּ֣חַתTa.chatH8478therodהַשָּׁ֑בֶטha.Sha.vetH7626, thetenthהָֽעֲשִׂירִ֕יha.'a.si.RiH6224shall beholyקֹּ֖דֶשׁKo.deshH6944unto theLORDלַֽיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.

33He shallnotלֹ֧אlo'H3808searchwhetherH518it begoodט֥וֹבTovH2896orbadלָרַ֖עla.Ra'H7451,neitherוְלֹ֣אve.Lo'H3808shall hechangeיְמִירֶ֑נּוּye.mi.Re.nuH4171it: andifH518hechangeהָמֵ֣רha.MerH4171it at all, then both it and that forwhichה֧וּאhu'H1931it ischangedיְמִירֶ֔נּוּye.mi.Re.nuH4171shall beholyקֹ֖דֶשׁKo.deshH6944; it shallnotלֹ֥אlo'H3808beredeemedיִגָּאֵֽל׃yi.ga.'ElH1350.

Read all of Leviticus 27

Commentaries on Leviticus 27

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain