Revised Version 1895

Leviticus 14:40-45

40then thepriestהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548shallcommandוְצִוָּה֙ve.tzi.VahH6680that they takeoutאֶל־'el-H413thestonesהָ֣אֲבָנִ֔יםha.'a.va.NimH68inwhichאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834theplagueהַנָּ֑גַעha.Na.ga'H5061is, andcastוְהִשְׁלִ֤יכוּve.hish.Li.khuH7993themintoאֶל־'el-H413anuncleanטָמֵֽא׃ta.Me'H2931placeמָק֖וֹםma.KomH4725without thecityלָעִ֔ירla.'IrH5892:

41and he shall cause thehouseהַבַּ֛יִתha.Ba.yitH1004to bescrapedהִקְצ֔וּhik.TzuH7096withinמִבַּ֖יִתmi.Ba.yitH1004roundH5439aboutH5439, and they shallpourוְשָׁפְכ֗וּve.sha.fe.KhuH8210outH8210the mortar that theyscrapeH7096offH7096without thecityלָעִ֔ירla.'IrH5892intoH413anuncleanטָמֵֽא׃ta.Me'H2931placeמָק֖וֹםma.KomH4725:

42and they shalltakeוְלָקְחוּ֙ve.la.ke.ChuH3947otherאֲחֵר֔וֹת'a.che.RotH312stonesאֲבָנִ֣ים'a.va.NimH68, andputוְהֵבִ֖יאוּve.he.Vi.'uH935them in theplaceתַּ֣חַתTa.chatH8478ofthoseאֶת־'et-H853stonesהָאֲבָנִ֑יםha.'a.va.NimH68; and he shalltakeיִקַּ֖חyi.KachH3947otherאַחֵ֛ר'a.CherH312mortar, and shall plaister thehouseהַבָּֽיִת׃ha.Ba.yitH1004.

43Andifוְאִם־ve.'im-H518theplagueהַנֶּ֙גַע֙ha.Ne.ga'H5061comeH7725againH7725, andbreakH7725outאֶת־'et-H853in thehouseבַּבַּ֔יִתba.Ba.yitH1004,afterאַחַ֖ר'a.CharH310that he hath takenoutאֶת־'et-H853thestonesהָאֲבָנִ֑יםha.'a.va.NimH68, andafterוְאַחֲרֵ֛יve.'a.cha.ReiH310he hathscrapedהִקְצ֥וֹתhik.TzotH7096thehouseהַבַּ֖יִתha.Ba.yitH1004, andafterוְאַחֲרֵ֥יve.'a.cha.ReiH310it is plaistered;

44then thepriestהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548shallcomeוּבָא֙u.Va'H935in andlookH2009, and,beholdH2009,ifH2009theplagueהַנֶּ֖גַעha.Ne.ga'H5061bespreadפָּשָׂ֥הpa.SahH6581in thehouseבַּבָּ֑יִתba.Ba.yitH1004, it is a frettingleprosyצָרַ֨עַתtza.Ra.'atH6883in thehouseבַּבַּ֖יִתba.Ba.yitH1004: it isuncleanטָמֵ֥אta.Me'H2931.

45And he shallbreakH5422downH5422thehouseהַבַּ֗יִתha.Ba.yitH1004, thestonesאֲבָנָיו֙'a.va.NavH68of it, and thetimberעֵצָ֔יו'e.TzavH6086thereof, andallכָּל־kol-H3605the mortar of thehouseהַבָּ֑יִתha.Ba.yitH1004; and he shallcarryH3318themforthH3318outH3318of thecityלָעִ֔ירla.'IrH5892intoH413anuncleanטָמֵֽא׃ta.Me'H2931placeמָק֖וֹםma.KomH4725.

Read all of Leviticus 14

Commentaries on Leviticus 14

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain