Revised Version 1895

Ezekiel 5:1-4

1And thou,sonבֶן־ven-H1121ofmanאָדָ֜ם'a.DamH120,takeקַח־kach-H3947thee asharpחַדָּ֗הcha.DahH2299swordחֶ֣רֶבChe.revH2719, as abarber’sהַגַּלָּבִים֙ha.ga.la.VimH1532razorתַּ֤עַרTa.'arH8593shalt thoutakeתִּקָּחֶ֣נָּהti.ka.Che.nahH3947it unto thee, and shalt cause it topassוְהַעֲבַרְתָּ֥ve.ha.'a.var.TaH5674uponעַל־'al-H5921thineheadרֹאשְׁךָ֖ro.she.KhaH7218anduponוְעַל־ve.'al-H5921thybeardזְקָנֶ֑ךָze.ka.Ne.chaH2206: thentakeוְלָקַחְתָּ֥ve.la.kach.TaH3947theebalancesמֹאזְנֵ֥יmoz.NeiH3976toweighמִשְׁקָ֖לmish.KalH4948, anddivideוְחִלַּקְתָּֽם׃ve.chi.lak.TamH2505thehairH7218.

2Athirdשְׁלִשִׁ֗יתshe.li.ShitH7992partH8432shalt thouburnתַּבְעִיר֙tav.'IrH1197in thefireבָּא֤וּרba.'UrH217in themidstבְּת֣וֹךְbe.TokhH8432of thecityהָעִ֔ירha.'IrH5892, when thedaysיְמֵ֣יye.MeiH3117of thesiegeהַמָּצ֑וֹרha.ma.TzorH4692arefulfilledכִּמְלֹ֖אתkim.LotH4390; and thou shalttakeוְלָֽקַחְתָּ֣ve.la.kach.TaH3947athirdהַשְּׁלִשִׁ֗יתha.she.li.ShitH7992partH8432, andsmiteתַּכֶּ֤הta.KehH5221with theswordבַחֶ֙רֶב֙va.Che.revH2719roundH5439aboutH5439it; and athirdוְהַשְּׁלִשִׁית֙ve.ha.she.li.ShitH7992partH8432thou shaltscatterתִּזְרֶ֣הtiz.RehH2219to thewindלָר֔וּחַla.Ru.achH7307, and I will drawoutאֶת־'et-H853aswordוְחֶ֖רֶבve.Che.revH2719afterאַחֲרֵיהֶֽם׃'a.cha.rei.HemH310them.

3And thou shalttakeוְלָקַחְתָּ֥ve.la.kach.TaH3947thereof afewמְעַ֣טme.'AtH4592innumberבְּמִסְפָּ֑רbe.mis.ParH4557, and bind them in thyskirtsבִּכְנָפֶֽיךָ׃bikh.na.Fei.khaH3671.

4And oftheseH1992againע֣וֹדodH5750shalt thoutakeתִּקָּ֔חti.KachH3947, andcastוְהִשְׁלַכְתָּ֤ve.hish.lakh.TaH7993themintoאֶל־'el-H413themidstתּ֣וֹךְTokhH8432of thefireהָאֵ֔שׁha.'EshH784, andburnוְשָׂרַפְתָּ֥ve.sa.raf.TaH8313them in thefireבָּאֵ֑שׁba.'EshH784; therefrom shall afireאֵ֖שׁ'eshH784comeH3318forthH3318intoאֶל־'el-H413allכָּל־kol-H3605thehouseבֵּ֥יתbeitH1004ofIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃ פYis.ra.'ElH3478.

Read all of Ezekiel 5

Commentaries on Ezekiel 5

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain