Revised Version 1895

Ezekiel 28:20-26

20And thewordדְבַר־de.var-H1697of theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068cameוַיְהִ֥יvay.HiH1961untomeאֵלַ֥י'e.LaiH413,sayingלֵאמֹֽר׃le.MorH559,

21Sonבֶּן־ben-H1121ofmanאָדָ֕ם'a.DamH120,setשִׂ֥יםsimH7760thyfaceפָּנֶ֖יךָpa.Nei.khaH6440towardאֶל־'el-H413Zidon, andprophesyוְהִנָּבֵ֖אve.hi.na.Ve'H5012againstעָלֶֽיהָ׃'a.Lei.haH5921it,

22andsayH559,Thusכֹּ֤הkohH3541saith theLordH3068GODH3068:Beholdהִנְנִ֤יhi.NiH2005, I amagainstH5921thee, O Zidon; and I will beglorifiedוְנִכְבַּדְתִּ֖יve.nikh.bad.TiH3513in themidstבְּתוֹכֵ֑ךְbe.to.KhekhH8432of thee: and they shallknowוְֽיָדְע֞וּve.ya.de.'UH3045that I am theLORDH3068, when I shall have executedjudgmentsשְׁפָטִ֖יםshe.fa.TimH8201inherH5921, and shall besanctifiedוְנִקְדַּ֥שְׁתִּיve.nik.Dash.tiH6942inherH5921.

23For I willsendוְשִׁלַּחְתִּי־ve.shi.lach.ti-H7971intoH8432herH7971pestilenceדֶּ֤בֶרDe.verH1698andbloodוָדָם֙va.DamH1818inherH7971streetsבְּח֣וּצוֹתֶ֔יהָbe.Chu.tzo.Tei.haH2351; and thewoundedחָלָל֙cha.LalH2491shallfallוְנִפְלַ֤לve.nif.LalH5307in themidstבְּתוֹכָ֔הּbe.to.KhahH8432ofherH7971, with theswordבְּחֶ֥רֶבbe.Che.revH2719uponעָלֶ֖יהָ'a.Lei.haH5921herH7971oneveryH5439sideH5439; and they shallknowוְיָדְע֖וּve.ya.de.'UH3045that I am theLORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.

24And there shall benoH3808moreע֜וֹדodH5750a prickingbrierסִלּ֤וֹןsi.LonH5544unto thehouseלְבֵ֣יתle.VeitH1004ofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478,norH3808a grievingthornוְק֣וֹץve.KotzH6975ofanyמִכֹּל֙mi.KolH3605that areroundסְבִ֣יבֹתָ֔םse.Vi.vo.TamH5439aboutיִהְיֶ֨הyih.YehH1961them, thatdidH3808despite unto them; and they shallknowוְיָ֣דְע֔וּve.Ya.de.'UH3045that I am theLordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136GODH136.

25Thusכֹּֽה־koh-H3541saith theLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136GODH136: When I shall havegatheredבְּקַבְּצִ֣י׀be.ka.be.TziH6908thehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478from thepeoplesהָֽעַמִּים֙ha.'a.MimH5971amongwhomאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834they arescatteredנָפֹ֣צוּna.Fo.tzuH6327, and shall besanctifiedוְנִקְדַּ֥שְׁתִּיve.nik.Dash.tiH6942in them in thesightH5869of thenationsהַגּוֹיִ֑םha.go.YimH1471, then shall theydwellוְיָֽשְׁבוּ֙ve.ya.she.VuH3427in theirownH5869landאַדְמָתָ֔ם'ad.ma.TamH127whichאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834Igaveנָתַ֖תִּיna.Ta.tiH5414myservantלְעַבְדִּ֥יle.'av.DiH5650Jacobלְיַעֲקֹֽב׃le.ya.'a.KoH3290.

26And they shalldwellוְיָשְׁב֣וּve.ya.she.VuH3427securelyלָבֶטַח֒la.ve.TachH983therein;yeaכִּ֛יkiH3588, they shallbuildוּבָנ֤וּu.va.NuH1129housesבָתִּים֙va.TimH1004, andplantוְנָטְע֣וּve.na.te.'UH5193vineyardsכְרָמִ֔יםkhe.ra.MimH3754, and shalldwellוְיָשְׁב֖וּve.ya.she.VuH3427securelyלָבֶ֑טַחla.Ve.tachH983; when I have executedjudgmentsשְׁפָטִ֗יםshe.fa.TimH8201uponH5921allH3605thoseH3605thatdoבַּעֲשׂוֹתִ֣יba.'a.so.TiH6213themdespiteH5921roundH5439aboutH5439them; and they shallknowוְיָ֣דְע֔וּve.Ya.de.'UH3045that I am theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068theirGodאֱלֹהֵיהֶֽם׃ ס'e.lo.hei.HemH430.

Read all of Ezekiel 28

Commentaries on Ezekiel 28

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain