Revised Version 1895
Ezekiel 23:25-29
25And I willsetוְנָתַתִּ֨יve.na.ta.TiH5414myjealousyקִנְאָתִ֜יkin.'a.TiH7068againstאוֹתָךְ֙'o.toKhH854thee, and they shalldealוְעָשׂ֤וּve.'a.SuH6213with thee infuryבְּחֵמָ֔הbe.che.MahH2534: they shalltakeיִקָּ֔חוּyi.Ka.chuH3947awayיָסִ֔ירוּya.Si.ruH5493thynoseאַפֵּ֤ךְ'a.PekhH639and thineearsוְאָזְנַ֙יִךְ֙ve.'a.ze.Na.yikhH241; and thy residue shallfallתִּפּ֑וֹלti.PolH5307by theswordבַּחֶ֣רֶבba.Che.revH2719: they shalltakeH3947thysonsבָּנַ֤יִךְba.Na.yikhH1121and thydaughtersוּבְנוֹתַ֙יִךְ֙u.ve.no.Ta.yikhH1323; and thy residue shall bedevouredתֵּאָכֵ֥לte.'a.KhelH398by thefireבָּאֵֽשׁ׃ba.'EshH784.
27ThusH3808will ImakeH2142thylewdnessזִמָּתֵךְ֙zi.ma.teKhH2154toceaseוְהִשְׁבַּתִּ֤יve.hish.ba.TiH7673from thee, and thy whoredombroughtH5375from thelandמֵאֶ֣רֶץme.'E.retzH776ofEgyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714:soH4480that thou shaltnotH3808liftתִשְׂאִ֤יtis.'IH5375upH5375thineeyesעֵינַ֙יִךְ֙'ei.Na.yikhH5869unto them,norH3808rememberתִזְכְּרִי־tiz.ke.ri-H2142Egyptוּמִצְרַ֖יִםu.mitz.Ra.yimH4714anyH4480moreH4480.
28Forthusכֹ֤הkhohH3541saith theLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136GODH136:Beholdהִנְנִי֙hi.NiH2005, I willdeliverנֹֽתְנָ֔ךְno.te.NakhH5414theeintoH3027thehandבְּיַ֖דbe.YadH3027of themwhomאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834thou hatest,intoH3027thehandבְּיַ֛דbe.YadH3027of them fromwhomאֲשֶׁר־'a.Sher-H834thysoulנַפְשֵׁ֖ךְnaf.ShekhH5315isalienatedנָקְעָ֥הna.ke.'AhH5361:
29and they shalldealוְעָשׂ֨וּve.'a.SuH6213with thee inhatredבְּשִׂנְאָ֗הbe.sin.'AhH8135, and shalltakeוְלָקְחוּ֙ve.la.ke.ChuH3947awayH1540allH3605thy labour, and shallleaveוַעֲזָב֖וּךְva.'a.za.VukhH5800theenakedעֵירֹ֣ם'ei.RomH5903andbareH1540: and thenakednessעֶרְוַ֣ת'er.VatH6172of thy whoredoms shall be discovered,bothH3605thylewdnessוְזִמָּתֵ֖ךְve.zi.ma.TekhH2154and thy whoredoms.
Commentaries on Ezekiel 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries