Revised Literal Translation
Psalms 72:15-17
15And he shall liveוִיחִ֗יvi.ChiH2421,and to him shall be givenוְיִתֶּן־ve.yi.ten-H5414of the goldמִזְּהַ֪בmi.ze.HavH2091of Shebaשְׁ֫בָ֥אshe.Va'H7614:prayer also shall be madeוְיִתְפַּלֵּ֣לve.yit.pa.LelH6419for him continuallyתָמִ֑ידta.MidH8548; anddailyהַ֝יּ֗וֹםhai.YomH3117shall he be praisedיְבָרֲכֶֽנְהֽוּ׃ye.va.ra.Khen.HuH1288.
16There shall be an handfulפִסַּת־fi.sat-H6451of wheatבַּ֨ר׀barH1250in the earthבָּאָרֶץ֮ba.'a.RetzH776upon the topבְּרֹ֪אשׁbe.RoshH7218of the mountainsהָ֫רִ֥יםha.RimH2022;the fruitפִּרְי֑וֹpir.YoH6529thereof shall shakeיִרְעַ֣שׁyir.'AshH7493like Lebanonכַּלְּבָנ֣וֹןka.le.va.NonH3844: and theyof the cityמֵ֝עִ֗ירme.'IrH5892shall flourishוְיָצִ֥יצוּve.ya.Tzi.tzuH6692like grassכְּעֵ֣שֶׂבke.'E.sevH6212of the earthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776.
17His nameשְׁמ֨וֹshe.MoH8034shall endure for everלְֽעוֹלָ֗םle.'o.LamH5769:his nameשְׁ֫מ֥וֹshe.MoH8034shall be continuedיִנּ֪וֹןyi.NonH5125as long asלִפְנֵי־lif.nei-H6440the sunשֶׁמֶשׁ֮she.MeshH8121: and menshall be blessedוְיִתְבָּ֥רְכוּve.yit.Ba.re.khuH1288in him: all nationsגּוֹיִ֥םgo.YimH1471shall call him blessedיְאַשְּׁרֽוּהוּ׃ye.'a.she.Ru.huH833.
Commentaries on Psalms 72
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries