Revised Literal Translation

Psalms 139:12

12Yea, the darknessחֹשֶׁךְ֮cho.sheKhH2822hidethיַחְשִׁ֪יךְyach.ShikhH2821not from thee; but the nightוְ֭לַיְלָהVe.lay.lahH3915shinethיָאִ֑ירya.'IrH215as the dayכַּיּ֣וֹםkai.YomH3117:the darknessכַּ֝חֲשֵׁיכָ֗הka.cha.shei.KhahH2825and the lightכָּאוֹרָֽה׃ka.'o.RahH219are both alike to thee.

Read all of Psalms 139

Commentaries on Psalms 139

Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
The Treasury of David
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings