Revised Literal Translation
Mark 15:31-32
31G1161LikewiseὁμοίωςhomoiōsG3668alsoκαὶkaiG2532the chief priestsοἱ ἀρχιερεῖςhoi archiereisG3588G749mockingἐμπαίζοντεςempaizontesG1702saidἔλεγον·elegonG3004amongπρὸςprosG4314themselvesἀλλήλουςallēlousG240withμετὰmetaG3326the scribesτῶν γραμματέωνtōn grammateōnG3588G1122,He savedἔσωσεν,esōsenG4982othersἄλλουςallousG243;himselfἑαυτὸνhe'autonG1438he cannotδύναταιdunataiG1410οὐouG3756saveσῶσαι·sōsaiG4982.
32G3588Let Christχριστός,christosG3588G5547the KingβασιλεὺςbasileusG3588G935of IsraelἸσραήλ,IsraēlG2474descendκαταβάτωkatabatōG2597nowνῦνnunG3568fromἀπὸapoG575the crossσταυροῦstaurouG3588G4716,thatἵναinaG2443we may seeG3708andκαὶkaiG2532believeπιστεύσωμενpisteusōmenG4100.AndκαὶkaiG2532they thatG3588were crucifiedσυνεσταυρωμένοιsunestaurōmenoiG4957with himαὐτῷautōG846reviledὠνείδιζονōneidizonG3679himαὐτόν.¶autonG846.
Commentaries on Mark 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries