John 7
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

John 7:44-46

44AndδὲdeG1161someτινὲςtinesG5100ofἐξexG1537themαὐτῶνautōnG846would haveἤθελονēthelonG2309takenπιάσαιpiasaiG4084himαὐτόν,autonG846;butἀλλ᾽all᾽G235no manοὐδεὶςoudeisG3762laidἐπέβαλενepebalenG1911handsτὰς χεῖρας.¶tas cheirasG3588G5495onἐπ᾽ep᾽G1909himαὐτὸνautonG846.
45ThenοὖνounG3767cameἮλθονĒlthonG2064the officersοἱ ὑπηρέταιhoi hupēretaiG3588G5257toπρὸςprosG4314the chief priestsτοὺς ἀρχιερεῖςtous archiereisG3588G749andκαὶkaiG2532PhariseesΦαρισαίους,PharisaiousG5330;andκαὶkaiG2532theyἐκεῖνοι·ekeinoiG1565saidG3004unto themαὐτοῖςautoisG846,WhyδιὰdiaG1223τίtiG5101have yeG71notοὐκoukG3756broughtἠγάγετεēgageteG71himαὐτόν;autonG846?
46The officersὑπηρέται·hupēretaiG3588G5257answeredἀπεκρίθησανapekrithēsanG611,NeverοὐδέποτεoudepoteG3763manἄνθρωποςanthrōposG444spakeἐλάλησενelalēsenG2980οὕτωςhoutōsG3779likeG5613thisG3778manG3588G444.
Read all of John 7

Commentaries on John 7

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL