John 12
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

John 12:9-11

9MuchπολὺςpolusG4183peopleὄχλοςochlosG3793ofἐκekG1537the JewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453thereforeοὖνounG3767knewἜγνωEgnōG1097thatὅτιhotiG3754he wasἐστιν,estinG1510thereἐκεῖekeiG1563:andκαὶkaiG2532they cameἦλθονēlthonG2064notοὐouG3756forG1223Jesus’ἸησοῦνIēsounG3588G2424sakeG1223onlyG3440,butἀλλ᾽all᾽G235thatἵναinaG2443they might seeG3708LazarusΛάζαρονLazaronG3588G2976alsoκαὶkaiG2532,whomὃνhonG3739he had raisedἤγειρενēgeirenG1453fromἐκekG1537the deadνεκρῶν.nekrōnG3498.G3588
10ButδὲdeG1161the chief priestsοἱ ἀρχιερεῖςhoi archiereisG3588G749consultedἐβουλεύσαντοebouleusantoG1011thatἵναinaG2443they might putG615Lazarusτὸν Λάζαρονton LazaronG3588G2976alsoκαὶkaiG2532to deathG615;
11BecauseὅτιhotiG3754that by reason ofδι᾽di᾽G1223himαὐτὸνautonG846manyπολλοὶpolloiG4183of the JewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453went awayὑπῆγονhupēgonG5217,andκαὶkaiG2532believedἐπίστευονepisteuonG4100onεἰςeisG1519Jesusτῶν Ἰησοῦν.¶tōn IēsounG3588G2424.τὸνtonG3588
Read all of John 12

Commentaries on John 12

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL