Revised Literal Translation
John 12:18-21
19The PhariseesΟἱ ΦαρισαῖοιHoi PharisaioiG3588G5330thereforeοὖνounG3767saidG3004amongπρὸςprosG4314themselvesἑαυτούς·he'autousG1438,Perceive yeθεωρεῖτεtheōreiteG2334howὅτιhotiG3754ye prevailὠφελεῖτεōpheleiteG5623nothingοὐκ οὐδέν;ouk oudenG3756G3762?beholdG3708,the worldὁ κόσμοςho kosmosG3588G2889is goneἀπῆλθεν.¶apēlthenG565afterὀπίσωopisōG3694himαὐτοῦautouG846.
21The sameοὗτοιhoutoiG3778cameπροσῆλθονprosēlthonG4334thereforeοὖνounG3767to PhilipΦιλίππῳPhilippōG5376,which was ofἀπὸapoG575BethsaidaΒηθσαϊδὰBēthsaidaG966of Galileeτῷ Γαλιλαίαςtō GalilaiasG3588G1056,andκαὶkaiG2532desiredἠρώτωνērōtōnG2065himαὐτὸνautonG846,sayingλέγοντες·legontesG3004,Sirκύριε,kurieG2962,we wouldθέλομενthelomenG2309seeG3708Jesusτῆς Ἰησοῦνtēs IēsounG3588G2424.τὸνtonG3588
Commentaries on John 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries