Revised Literal Translation
2 Corinthians 11:16-18
16I sayλέγω,legōG3004againΠάλινPalinG3825,LetG1380noG3361manτίςtisG5100thinkδόξῃdoxēG1380meG1473G1510a foolἄφροναaphronaG878;ifεἰeiG1487otherwiseδὲdeG1161G1490,yetG2579asὡςhōsG5613a foolἄφροναaphronaG878receiveδέξασθέdexastheG1209meG1473,thatἵναinaG2443G2504I may boast myselfκαυχήσωμαι.kauchēsōmaiG2744a littleμικρόνmikronG3398.τιtiG5100
17That whichὃhoG3739I speakλαλῶ,lalōG2980,I speakλαλῶlalōG2980itnotοὐouG3756afterκατὰkataG2596the LordκύριονkurionG2962,butἀλλ᾽all᾽G235as it wereὡςhōsG5613ἐνenG1722foolishlyἀφροσύνῃ,aphrosunēG877,inἐνenG1722thisταύτῃtautēG3778confidenceτῇ ὑποστάσειtēa hupostaseiG3588G5287of boastingτῆς καυχήσεως.tēs kauchēseōsG3588G2746.
Commentaries on 2 Corinthians 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries