New American Standard Bible 2020

Deuteronomy 11:18-22

18“You shall therefore takeוְשַׂמְתֶּם֙ve.sam.TemH7760theseאֵ֔לֶּה'E.lehH428wordsדְּבָרַ֣יde.va.RaiH1697of mine toheartלְבַבְכֶ֖םle.vav.KhemH3824and to soulנַפְשְׁכֶ֑םnaf.she.KhemH5315;and you shall tieוּקְשַׁרְתֶּ֨םu.ke.shar.TemH7194them as a signלְאוֹת֙le.'OtH226on yourhandיֶדְכֶ֔םyed.KhemH3027, and they shall be asfrontletsלְטוֹטָפֹ֖תle.to.ta.FotH2903on your foreheadבֵּ֥ין עֵינֵיכֶֽם׃bein 'ei.nei.KhemH996 H5869.

19You shall also teachוְלִמַּדְתֶּ֥םve.li.mad.TemH3925them to your sonsבְּנֵיכֶ֖םbe.nei.KhemH1121,speakingלְדַבֵּ֣רle.da.BerH1696of them when you sitבְּשִׁבְתְּךָ֤be.shiv.te.KhaH3427in your houseבְּבֵיתֶ֙ךָ֙be.vei.Te.khaH1004,when you walkוּבְלֶכְתְּךָ֣u.ve.lekh.te.KhaH1980along the roadבַדֶּ֔רֶךְva.De.rekhH1870,when you lieH7901downH7901,and when you getH6965upH6965.

20And you shall writeוּכְתַבְתָּ֛םu.khe.tav.TamH3789them on the doorpostsמְזוּז֥וֹתme.zu.ZotH4201of your houseבֵּיתֶ֖ךָbei.Te.khaH1004and on your gatesוּבִשְׁעָרֶֽיךָ׃u.vish.'a.Rei.khaH8179,

21soלְמַ֨עַןle.Ma.'anH4616thatH4616your daysיְמֵיכֶם֙ye.mei.KhemH3117and the daysוִימֵ֣יvi.MeiH3117of your sonsבְנֵיכֶ֔םve.nei.KhemH1121may be increasedיִרְבּ֤וּyir.BuH7235on the landהָֽאֲדָמָ֔הha.'a.da.MahH127whichאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834the Lordיְהוָ֛הYah.wehH3068sworeנִשְׁבַּ֧עnish.Ba'H7650to your fathersלַאֲבֹתֵיכֶ֖םla.'a.vo.tei.KhemH1to giveלָתֵ֣תla.TetH5414them, aslongכִּימֵ֥יki.MeiH3117as the heavensהַשָּׁמַ֖יִםha.sha.Ma.yimH8064are aboveH5921the earthהָאָֽרֶץ׃ סha.'A.retzH776.

22For ifאִם־'im-H518you areH8104carefulH8104to keepH8104allכָּל־kol-H3605of thisH2088commandmentהַמִּצְוָ֣הha.mitz.VahH4687whichאֲשֶׁ֧ר'a.SherH834I am commandingמְצַוֶּ֥הme.tza.VehH6680you to doלַעֲשֹׂתָ֑הּla.'a.so.TahH6213,to loveלְאַהֲבָ֞הle.'a.ha.VahH157the Lordיְהוָ֧הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֵיכֶ֛ם'e.lo.hei.KhemH430,to walkלָלֶ֥כֶתla.Le.khetH1980in allבְּכָל־be.kholH3605His waysדְּרָכָ֖יוde.ra.KhavH1870andclingוּלְדָבְקָה־u.le.da.ve.kah-H1692to Him,

Read all of Deuteronomy 11

Commentaries on Deuteronomy 11